Interaktiivse BLEU-tööriista abil saavad kasutajad näha oma süsteemi hindamise tulemusi dünaamilisel, lausepõhisel graafikul või võrrelda kahte süsteemi, et näha, milline toimib paremini. See võimaldab kasutajatel hinnata MT kvaliteeti iga lause puhul eraldi, andes põhjalikuma ülevaate MT mootorite jõudlusest.