K. Kauliņš: kam bus naudingas naujasis Prieinamumo aktas ir kodėl? 

Pavadinimo vaizdas su kompiuteriu ir dokumentais

Autorius: Kaspars Kauliņš, Tarptautinės verslo plėtros Tildėje vadovas Remiantis Europos Tarybos 2022 m. duomenimis, 27% vyresni nei 16 metų Europos gyventojai turi funkcinių trūkumų. Duomenys dar blogesni Latvijoje, kur padėtis blogiausia Europoje, o 38,5% gyventojų turi funkcinių trūkumų […].

VRK pokalbių robotas: DI grįsta rinkimų organizavimo pagalba Lietuvoje  

Rinkimuose balsuojantis asmuo

Per šių metų prezidento rinkimus ne tik Vyriausiosios rinkimų Komisijos (Vyriausia Rinkimų Komisija – VRK) pareigūnai atsakė į įvairius rinkėjų, kandidatų, partijų ir komisijų klausimus visoje Lietuvoje. Prieš porą mėnesių VRK buvo įdiegtas išmanusis AI valdomas pokalbių robotas, kad jis galėtų padėti gauti užklausas […]

Pokalbių robotai perima Lietuvos viešąjį sektorių: klientai nesiginčija kalbėtis su AI 

Moteris, rašanti skreitiniame kompiuteryje

„Daugiau nei 40% klausimų į Lietuvos valstybinę užimtumo tarnybą siunčiami ne darbo valandomis“, – sako tarnybos atstovė, pasidalydama savo pasakojimu apie pokalbių roboto EMA, kuris buvo paleistas tik sausio mėnesį, veiklą. Šis išmanusis pokalbių robotas, kurį sukūrė kalbos technologijų bendrovė „Tilde“, atsakė į daugiau nei 31 000 klausimų, o Užimtumas […]

DI pokalbių robotų su LLM integracija: „Rīgas namu pārvaldnieks“ atvejis

statybinis blokas

„Tilde ai“ pokalbių botai jau tarnauja daugiau nei 100 įmonių ir vyriausybinių institucijų, bendraujančių su klientais ir klientais visame pasaulyje. Tačiau PG pokalbių robotas su didelės kalbos modelio (LLM) integracija yra tikrai naujoviškas sprendimas, suteikiantis dar geresnę roboto trenerio ir naudotojo patirtį bei geresnę klientų aptarnavimo kokybę. […]

Vertimo klaidos, dėl kurių pakeliui „prarandate“

vertimo klaidos iš vertimo paslaugų teikėjo Tildės

 Sudėtingas lokalizacijos pobūdis taip gerai žinomas, kad „prarastas vertimas“ tapo bet kokio netinkamo bendravimo metafora. Kai imamės ką nors naujo, rizikuojame padaryti klaidų, bet per daugelį pramonės patirties metų sukūrėme metodus, kaip jų išvengti ir ištaisyti. Išvardinsime kai kurias dažniausiai pasitaikančias […]

Latvijos Prezidentė Tilde Edgars Rinkēvičs ir Maltos ministras Owen Bonnici dalyvauja diskusijose dėl skaitmeninių priemonių, skirtų mažų šalių kalboms

Ċentru tal-Ilsien Malti (Maltos kalbos centras) surengė diskusijų sesiją dėl skaitmeninių priemonių, pritaikytų mažoms tautoms, įskaitant Maltą ir Latviją. Latvijos Prezidentas Edgars Rinkēvičs, kuris šiuo metu lankėsi Maltoje, ir nacionalinio paveldo, menų ir vietos valdžios ministras Owen Bonnici aktyviai dalyvavo […]

AI, nevadink manęs#$ Kalba yra asmeniška.

Mes visi esame pripratę prie kalbų technologijų, padedančių mums kasdienėje veikloje, bet kaip tada, kai jos žlugsta? Šiame tinklaraščio straipsnyje mūsų vyriausiasis ai pareigūnas Mārcis Pinnis paaiškina, kaip plėtojame kalbos technologijas, kodėl jos kartais kovoja ir kodėl taip yra. Bet pirmiausia... kas yra kalbos technologijos? Kalbos technologija yra bet kuri […]

Rygos konferencijoje nagrinėjamas transformacinis Pg poveikis neįgaliųjų gyvenimui

Įtraukti ateities sandoriai: Gruodžio 8 d. Ryga tapo svarbaus dialogo dėl dirbtinio intelekto (AI) sankirtos ir neįgalių asmenų gyvenimo centru. Konferencija, kurios tema buvo AI „Integraciniai ateities sandoriai, kuriuos įgalino AI: gebėjimų nustatymas iš naujo, potencialo išlaisvinimas!“, buvo pavaldi Europos AI ir visuomenei […]

Nauji skaitmeniniai sprendimai gerina akademinės aplinkos kokybę

Pirmaujančių universitetų ir įmonių fakultetas sukūrė mokomąjį pokalbių robotą DIGNE: 100% skaitmeninį kursą „Civilinė sauga“ ir specialiai pritaikytą MT variklį akademiniam personalui. Šie sprendimai padeda greičiau pertvarkyti akademinę aplinką, nes pagerina esamų studijų kokybę ir padaro jas pažangesnes bei konkurencingesnes. Iki […]