Spetsiaalselt farmaatsia - ja meditsiiniterminoloogiale kohandatud KOHANDATUD MT-süsteemiga on Celsiuse andmed oluliselt suurendanud tõlkeproduktiivsust

Klient Celsiuse andmed – mitme Skandinaavia meditsiiniandmebaasi esindaja ja kliiniliste otsuste tugisüsteem Baltikumis. Celsius Data valmistab meditsiinitööstusele trükiseid, sh arste, farmatseute ja õdesid. Väljakutse ülitehnilise terminoloogia tõttu tehti inglise keelest Eesti keelde tõlkeid asutusesiseselt, mis oli aeganõudev protsess. Üldine […]

Väga kohandatud närvimasintõlkeplatvorm aitab Rail Balticu töötajatel viivitusteta mitmekeelsele teabele juurde pääseda ja seda vahetada

Client Rail Baltic on greenfieldi raudteetranspordi infrastruktuuri projekt, mille eesmärk on integreerida Balti riigid Euroopa raudteevõrku. Tegemist on suurima üleeuroopalise transporditaristu projektiga, mis hõlmab viit Euroopa Liidu riiki – Poolat, Leedut, Lätit, Eestit ja kaudselt ka Soomet. Challenge Rail Baltica peab suhtlema kohalike ja rahvusvaheliste partneritega […]