Tilde arendajad aitasid Microsoftil luua Bingi tõlkijale mitu MT mootorit, mida kasutavad iga päev miljonid inimesed.
Tiim Tilde 11. september 2018Partner
Microsoft Corporation on Ameerika rahvusvaheline tehnoloogiaettevõte. Microsofti tõlkija on pilveteenus, mis tõlgib üle 60 keele. Lisaks miljonite inimeste igapäevasele Bing.com/translator, võimaldab Microsofti tõlkija automaattõlget ka sellistes toodetes nagu Microsoft Office.
Väljakutse
Oma masintõlkemootoreid Läti keele jaoks luues pöördus Microsoft Tilde MT inseneride poole. Et arendada Microsofti masintõlkemootoreid Läti-inglise-Läti keele jaoks, töötas Tilde mt inseneride meeskond mitu nädalat Washingtonis Redmondis asuvas Microsofti peakorteris.
Lahendus
Tilde arendajad tegid Microsoftiga koostööd, et luua Bingi tõlkijale mitu MT mootorit, mida kasutavad iga päev miljonid inimesed. Tilde tegi Microsoftiga koostööd mitme MT mootori täielikul arendamisel.
Tulemused
Nende jõupingutuste tulemus lisati Bingi tõlketeenuste hulka, mis on üks maailma populaarsemaid üldisi internetitõlkemootoreid. Tänu Tilde ja Microsofti koostööle suutis Bingi tõlkekvaliteet Google Translate omast üle saada. Tilde partnerlust Microsoftiga krediteeritakse Bing.com/translator. võrguliideses
Tilde koostöö Microsoftiga on kantud Bingi võrguliidesesse, kus on miljoneid kasutajaid kuus. Tilde on ka ammune Microsofti tõlkija kogukonnapartner.