E-govist i-govini: AI powered public governance Lätis

Riikide valitsuste valitsuste digitaalsed väljakutsed kogu maailmas seisavad silmitsi paljude digitaalsete väljakutsetega. Teabe ja e-teenuste kättesaadavus on selle loendi kõige tipus, sest teabe saamine on muutunud „uueks normaalseks”. Lisaks on sidekanaleid vähem, sest keegi ei taha järjekorras oodata ega isiklikult kellegagi kohtuda […]
Keeletehnoloogia arendaja: oleme leedulased, seega tehnoloogia peab meiega rääkima Leedu keeles

Teadlased usuvad, et keel, mis elektroonilises meedias ei levi, muutub peagi iganenuks. Keeletehnoloogiafirma Tilde IT alustas esimesena Leedus tarkvara lokaliseerimist ning arendas täiustatud kõnetuvastus - ja sünteesitehnoloogiat. Selle juht Renata Špukienė rõhutab, et oleme leedulased, seega peab ka tehnoloogia […]
Ootused vs reaalsus: mida võiks AI tegelikult kommunaalettevõtete heaks teha?

83% Euroopa tippjuhtidest peavad tehisintellekti oma äri jaoks suureks kuni keskmiseks prioriteediks ning järgmise 1-5 aasta jooksul on selles tööstusharus oodata üle 20% tehisintellektist saadava efektiivsuse kasvu. Kommunaalturul valitseb aga ütlev paradoks – samas kui enamik kommunaalettevõtteid arvab, et AI […]
Mona: esimene virtuaalne assistent Euroopa keskpangas

Lühidalt tööstusstandardite edulugu tutvustab uusi mängureegleid keskpankadele, kes peavad kohanema digiajastu väljakutsetega ja oma klientide vajadustega. Läti Panga virtuaalne assistent Mona pakub esmatasandi tuge igal kellaajal ja igas kohas. […]
Keeletehnoloogiaplatvorm Hugo.lv aitab võimaldada mitmekeelsust valitsuse e-teenustes ja automatiseerida tõlkeprotsessi avalikuks teenistuseks.

Väljakutse Enamik Läti avalikku sektorit ja e-teenuste sisu pakuti vaid Läti riigikeeles, mis piiras väljasaatjate, välispartnerite jms juurdepääsu teabele. Kuna teave oli kättesaadav ainult kirjalikus vormis, ei olnud see kättesaadav ka nägemispuudega inimestele. Teine tungiv vajadus valitsuse järele oli automatiseerida […]
Esimene riigihalduse AI-chatbot Lätis

Edulugu kokkuvõtlikult 2018. aasta juunis käivitus ettevõtete registris riigihalduse esimene virtuaalne assistent UNA. Seni on ta agentuuri kodulehel või Facebook Messengeri platvormil andnud infot ettevõtete registri erinevate teenuste kohta enam kui 25 000 kliendile. UNA […]
Tilde pakub Soome peaministri kantseleile masintõlget

AI lahendused mitmekeelsetele väljakutsetele Soome peaministri büroo jälgib ja juhib kogu Soome riigihaldust ning osutab teenuseid valitsusasutustele ja avalikkusele laiemalt. Kuna Soome on üha kasvava tõlkevajadusega kakskeelne riik, on selle üks peamisi prioriteete kasutada uusimaid AI tehnoloogiaid, et toetada […]
Praktilised näited: kuidas digiajastu väljakutsetest üle saada

Ettevõtete ees seisvad uued kaubandusprobleemid nõuavad uuenduslikku lähenemist jätkusuutlikule äritegevusele ning digilahendused on muutunud absoluutseks kohustuseks. Tehnoloogiate kiire areng on oluliselt laiendanud ettevõtetele kättesaadavate lahenduste valikut, et parandada nende konkurentsivõimet ja klienditeenindust ning suurendada tõhusust. Muude teenistujate teenistustingimused peaksid hoolikalt hindama oma ärieesmärke ja […]
Tilde valiti keeletehnoloogia partneriks kolme mere algatusega (3SI)

Kolme mere algatuse (3SI) korraldatud iga-aastane kolme mere tippkohtumine ja ärifoorum toimub 20. -21. juunil Lätis Riias. Ürituse raames arutavad riigipresidendid ja ärijuhid kaheteistkümnest 3SI riigist koos strateegiliste partnerite ja rahvusvaheliste investoritega koostöövõimalusi, majanduskasvu ja erinevaid teisi teemasid. Sel aastal […]
Tehnoloogia on Leedu keele säilitamiseks ülioluline

Edulugu lühikommunikatsioonis nihkub juba päris pikalt digiruumi. Täiesti tavaline on suhelda tehnoloogia ja veebirakenduste kaudu, kuid on teatud väljakutsed ja probleemid. Kas näiteks iga keel on selleks digitaalseks transformatsiooniks valmis? Milline on väikeste keelte digitaalne tulevik? Võimalused […]