{"id":9345,"date":"2023-09-12T10:18:46","date_gmt":"2023-09-12T10:18:46","guid":{"rendered":"https:\/\/tilde.ai\/?p=9345"},"modified":"2025-11-30T17:16:09","modified_gmt":"2025-11-30T15:16:09","slug":"vilnius-university-uses-tilde-technology-to-modernize-public-machine-translation-platform","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tilde.ai\/lv\/case-study\/vilnius-university-uses-tilde-technology-to-modernize-public-machine-translation-platform\/","title":{"rendered":"Vi\u013c\u0146as Universit\u0101te izmanto Tildes tehnolo\u0123ijas, lai moderniz\u0113tu publisko ma\u0161\u012bntulko\u0161anas platformu\u00a0\u00a0"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"9345\" class=\"elementor elementor-9345\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eb3b82c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"eb3b82c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-77e0acd elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"77e0acd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\">\t\t<div data-elementor-type=\"page\" data-elementor-id=\"21097\" class=\"elementor elementor-21097\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-58a3430b e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"58a3430b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6d2f31d9 elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"6d2f31d9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><nav aria-label=\"r\u012bvmaize\" class=\"rank-math-breadcrumb\"><p><span class=\"last\">S\u0101kums<\/span><\/p><\/nav><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3856ae94 elementor-widget elementor-widget-theme-post-title elementor-page-title elementor-widget-heading\" data-id=\"3856ae94\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-title.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Vi\u013c\u0146as Universit\u0101te izmanto Tildes tehnolo\u0123ijas, lai moderniz\u0113tu publisko ma\u0161\u012bntulko\u0161anas platformu\u00a0\u00a0<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-23eb1b5c elementor-align-center elementor-mobile-align-left elementor-widget elementor-widget-post-info\" data-id=\"23eb1b5c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"post-info.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-inline-items elementor-icon-list-items elementor-post-info\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-repeater-item-1935125 elementor-inline-item\" itemprop=\"datePublished\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/tilde.ai\/lv\/2023\/09\/12\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text elementor-post-info__item elementor-post-info__item--type-date\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<time>2023. gada 12. septembris<\/time>\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-343074d3 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"343074d3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1aede4a9 elementor-widget elementor-widget-theme-post-featured-image elementor-widget-image\" data-id=\"1aede4a9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;motion_fx_motion_fx_scrolling&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;motion_fx_translateY_effect&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;motion_fx_translateY_speed&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:2,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;motion_fx_translateY_affectedRange&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:{&quot;start&quot;:0,&quot;end&quot;:80}},&quot;motion_fx_devices&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;,&quot;mobile&quot;]}\" data-widget_type=\"theme-post-featured-image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1012\" height=\"590\" src=\"https:\/\/tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Vilnius-University_small_0-1.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-9346\" alt=\"Vi\u013c\u0146as Universit\u0101ti\" srcset=\"https:\/\/tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Vilnius-University_small_0-1.jpg 1012w, https:\/\/tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Vilnius-University_small_0-1-300x175.jpg 300w, https:\/\/tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Vilnius-University_small_0-1-768x448.jpg 768w, https:\/\/tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Vilnius-University_small_0-1-18x10.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 1012px) 100vw, 1012px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7518bce0 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7518bce0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-19e99a62 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"19e99a62\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n<p><strong>Ma\u0161\u012bntulko\u0161anas platformas moderniz\u0101cija<\/strong>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n\n<p>Vi\u013c\u0146as Universit\u0101te v\u0113l\u0113j\u0101s moderniz\u0113t savu ma\u0161\u012bntulko\u0161anas platformu\u00a0<a href=\"https:\/\/www.tilde.com\/products-and-services\/machine-translation\/showcase\/vertimas.vu.lt\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">vertimas.vu.lt<\/a>\u00a0publiski pieejams priv\u0101tperson\u0101m un cit\u0101m Lietuvas iest\u0101d\u0113m. To m\u0113r\u0137is bija uzlabot tulko\u0161anas programmas kvalit\u0101ti ar jaun\u0101kaj\u0101m neironu ma\u0161\u012bntulko\u0161anas tehnolo\u0123ij\u0101m, papla\u0161in\u0101tu valodu p\u0101rkl\u0101jumu, pla\u0161\u0101ku funkcionalit\u0101ti, jaun\u0101m runas tehnolo\u0123ij\u0101m un piln\u012bgi jaunu infrastrukt\u016bras pakalpojumu. \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n\n<p>\u201c<strong>Ma\u0161\u012bntulko\u0161anas sist\u0113mu un lokaliz\u0101cijas pakalpojumu uzlabo\u0161ana un izstr\u0101de<\/strong>\u201d projektu finans\u0113ja Lietuvas vald\u012bba un Eiropas Savien\u012bba. Tilde tika izv\u0113l\u0113ta platformas moderniz\u0101cijas v\u012bzijas \u012bsteno\u0161anai, pateicoties iepriek\u0161\u0113j\u0101m zin\u0101\u0161an\u0101m valsts valodas tehnolo\u0123iju platformu izstr\u0101d\u0113.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n\n<p><strong>Funkcionalit\u0101te un integr\u0101cijas opcijas \u00a0<\/strong><\/p>\n\n<p>Moderniz\u0113t\u0101 tulko\u0161anas platforma pied\u0101v\u0101 daudzas jaunas funkcijas, lai efekt\u012bvi p\u0101rvar\u0113tu valodas barjeras, nodro\u0161in\u0101tu teksta un audio inform\u0101cijas pieejam\u012bbu un \u013cautu cilv\u0113kiem ar redzes trauc\u0113jumiem vai disleksiju piek\u013c\u016bt da\u017e\u0101da veida saturam un digit\u0101lajiem pakalpojumiem.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n\n<p>Platforma \u013cauj lietot\u0101jiem nekav\u0113joties tulkot tekstu un dokumentus, transkrib\u0113t un tulkot audio failus un runu, k\u0101 ar\u012b pat netrauc\u0113ti tulkot t\u012bmek\u013ca vietnes re\u0101llaik\u0101 v\u0113lamaj\u0101 valod\u0101. Platformas API \u013cauj integr\u0113t ma\u0161\u012bntulko\u0161anas un runas atpaz\u012b\u0161anas funkcionalit\u0101ti da\u017e\u0101dos publiskos e-pakalpojumos un inform\u0101cijas sist\u0113m\u0101s.<\/p>\n\n<p>\u0160\u012b jaun\u0101 platforma nodro\u0161ina kvalitat\u012bvus tulkojumus lietuvie\u0161u, ang\u013cu, krievu, v\u0101cu, fran\u010du un po\u013cu valod\u0101 gan visp\u0101r\u0113jiem tulkojumiem, gan IT un juridiskaj\u0101 jom\u0101. Platforma balst\u0101s uz Tildes neironu ma\u0161\u012bntulko\u0161anas tehnolo\u0123iju \u2013 WMT 2019 konkursa uzvar\u0113t\u0101ju par lab\u0101ko ang\u013cu-lietuvie\u0161u ma\u0161\u012bntulko\u0161anas sist\u0113mu.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n\n<p><strong>Adopcija Lietuvas iest\u0101d\u0113s<\/strong><\/p>\n\n<p>Jaun\u0101 progres\u012bv\u0101 ma\u0161\u012bntulko\u0161anas platforma sniedz daudzvalodu atbalstu iedz\u012bvot\u0101jiem, iedz\u012bvot\u0101jiem, vald\u012bbai, valsts iest\u0101d\u0113m, uz\u0146\u0113mumiem, \u0101rvalstniekiem un t\u016bristiem gan person\u012bgiem, gan profesion\u0101liem m\u0113r\u0137iem.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p><strong>\u201cTas ir liels solis ce\u013c\u0101 uz lietuvie\u0161u valodas aizsardz\u012bbu un stiprin\u0101\u0161anu digit\u0101laj\u0101 laikmet\u0101,\u201d<\/strong><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<cite>saka Vi\u013c\u0146as Universit\u0101tes projektu vad\u012bt\u0101js Dr. Ar\u016bnas Samuilis.<\/cite><\/blockquote>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p><strong>\u201cM\u0113s ar prieku pievienojamies elites N\u0101ciju klubam, kuram ir savas \u012bpa\u0161i piel\u0101gotas publisk\u0101s valodas tehnolo\u0123iju platformas, kas piel\u0101gotas vi\u0146u unik\u0101laj\u0101m valod\u0101m un vajadz\u012bb\u0101m. T\u0101 k\u0101 digitaliz\u0101cija ir viena no galvenaj\u0101m priorit\u0101t\u0113m Lietuv\u0101 un gandr\u012bz katr\u0101 ES valst\u012b, vertimas.vu.lt nodro\u0161ina m\u016bsu pilso\u0146iem un iedz\u012bvot\u0101jiem br\u012bvu piek\u013cuvi jaun\u0101kaj\u0101m valodu tehnolo\u0123ij\u0101m, kas var pal\u012bdz\u0113t gan person\u012bgaj\u0101, gan profesion\u0101laj\u0101 dz\u012bv\u0113.\"<\/strong><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<cite>saka Vi\u013c\u0146as Universit\u0101tes projektu vad\u012bt\u0101js Dr. Ar\u016bnas Samuilis.<\/cite><\/blockquote>\n\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Vertimas.vu.lt demonstr\u0113 jaun\u0101k\u0101s valodu tehnolo\u0123ijas, kas pieejamas ikvienam. Iest\u0101des, organiz\u0101cijas un valsts iest\u0101des, kas v\u0113las ieviest \u0161\u012bs tehnolo\u0123ijas sav\u0101 profesion\u0101laj\u0101 vid\u0113, var t\u0101s piel\u0101got sav\u0101m vajadz\u012bb\u0101m. Piem\u0113ram, tie var pievienot papildu valodu p\u0101rus, funkcionalit\u0101ti, piem\u0113ram,. PDF tulko\u0161anu, un daudz ko citu.<\/p>\n\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Lietuvas valsts valodas inspekcija jau ir integr\u0113jusi t\u016bl\u012bt\u0113jo t\u012bmek\u013ca vietnes tulkot\u0101ju sav\u0101 t\u012bmek\u013ca vietn\u0113, \u013caujot lietot\u0101jiem p\u0101rl\u016bkot saturu v\u0113lamaj\u0101 valod\u0101. Integr\u0113to lietuvie\u0161u valodas un rakstu resursu inform\u0101cijas sist\u0113ma ar\u012b iek\u013caus t\u012bmek\u013ca vietnes tulkot\u0101ju sav\u0101 jaun\u0101kaj\u0101 t\u012bmek\u013ca vietnes atkl\u0101\u0161an\u0101, uzlabojot inform\u0101cijas pieejam\u012bbu un iek\u013caut\u012bbu neatkar\u012bgi no valodas.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n\n<p>Vai v\u0113laties uzlabot tulko\u0161anas kvalit\u0101ti un \u0101trumu? J\u016btieties br\u012bvi\u00a0<a href=\"https:\/\/tilde.com\/products-and-services\/machine-translation\/get-in-touch?utm_source=blog&amp;utm_medium=case_study&amp;utm_campaign=FIN+PM\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">sazin\u0101ties<\/a>\u00a0ar m\u016bsu komandu, lai apspriestu j\u016bsu \u012bpa\u0161\u0101s vajadz\u012bbas vai uzzin\u0101tu vair\u0101k par Tildes ma\u0161\u012bntulko\u0161anas iesp\u0113j\u0101m m\u016bsu\u00a0<a href=\"https:\/\/tilde.com\/products-and-services\/machine-translation?utm_source=blog&amp;utm_medium=case_study&amp;utm_campaign=VilniusUniversity\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">t\u012bmek\u013ca vietne<\/a>.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5683284 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5683284\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d67c190 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d67c190\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0df2551 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0df2551\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Vai v\u0113laties ieviest MI ar\u012b sav\u0101 organiz\u0101cij\u0101?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0a3e3ba elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0a3e3ba\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"qodef-m-content\">\n<div class=\"qodef-m-text\">Sazinieties ar mums jau \u0161odien un noskaidrojiet, k\u0101 m\u016bsu risin\u0101jumi var uzlabot j\u016bsu darbpl\u016bsmu.<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9f11c33 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"9f11c33\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e449f6e elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"e449f6e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/tilde.ai\/lv\/contact-us\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Pieteikt konsult\u0101ciju<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-174c86b e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"174c86b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-23d37f3 elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"23d37f3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\">\t\t<div data-elementor-type=\"section\" data-elementor-id=\"20957\" class=\"elementor elementor-20957\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-acd72f3 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"acd72f3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2a7fada elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2a7fada\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Tildes jaunumi\n<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cafb956 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cafb956\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-84bcf49 elementor-grid-4 elementor-posts--align-left e-transform elementor-grid-tablet-2 elementor-grid-mobile-1 elementor-posts--thumbnail-top elementor-widget elementor-widget-posts\" data-id=\"84bcf49\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;classic_columns&quot;:&quot;4&quot;,&quot;classic_row_gap&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;em&quot;,&quot;size&quot;:1.5,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;classic_row_gap_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;em&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;classic_row_gap_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;em&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;classic_columns_tablet&quot;:&quot;2&quot;,&quot;classic_columns_mobile&quot;:&quot;1&quot;,&quot;_transform_translateX_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateY_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateY_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateY_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"posts.classic\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-posts-container elementor-posts elementor-posts--skin-classic elementor-grid\" role=\"list\">\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-26172 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-blog tag-machine-translation\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t<a class=\"elementor-post__thumbnail__link\" href=\"https:\/\/tilde.ai\/lv\/blog\/will-the-ai-era-swallow-up-languages-with-a-small-number-of-speakers\/\" tabindex=\"-1\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-post__thumbnail\"><img decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1668\" src=\"https:\/\/tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Tilde2092025-4-scaled.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-26173\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Tilde2092025-4-scaled.jpg 2560w, https:\/\/tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Tilde2092025-4-300x196.jpg 300w, https:\/\/tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Tilde2092025-4-1024x667.jpg 1024w, https:\/\/tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Tilde2092025-4-768x500.jpg 768w, https:\/\/tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Tilde2092025-4-1536x1001.jpg 1536w, https:\/\/tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Tilde2092025-4-2048x1335.jpg 2048w, https:\/\/tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Tilde2092025-4-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/div>\n\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-post__title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/tilde.ai\/lv\/blog\/will-the-ai-era-swallow-up-languages-with-a-small-number-of-speakers\/\">\n\t\t\t\tVai m\u0101ksl\u012bg\u0101 intelekta laikmets apdraud valodas ar nelielu run\u0101t\u0101ju skaitu?\u00a0\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-26124 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-news\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t<a class=\"elementor-post__thumbnail__link\" href=\"https:\/\/tilde.ai\/lv\/news\/tildeopen-will-henceforth-process-8-times-larger-text-volumes\/\" tabindex=\"-1\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-post__thumbnail\"><img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"510\" src=\"https:\/\/tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/TildeOpen_8x_web.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-26149\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/TildeOpen_8x_web.jpg 800w, https:\/\/tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/TildeOpen_8x_web-300x191.jpg 300w, https:\/\/tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/TildeOpen_8x_web-768x490.jpg 768w, https:\/\/tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/TildeOpen_8x_web-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/div>\n\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-post__title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/tilde.ai\/lv\/news\/tildeopen-will-henceforth-process-8-times-larger-text-volumes\/\">\n\t\t\t\tLatvijas m\u0101ksl\u012bgais intelekts uzlabo sp\u0113ju str\u0101d\u0101t ar apjom\u012bgiem datiem\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-25645 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-news category-uncategorized\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t<a class=\"elementor-post__thumbnail__link\" href=\"https:\/\/tilde.ai\/lv\/uncategorized\/secure-ai-solutions-in-government\/\" tabindex=\"-1\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-post__thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"675\" src=\"https:\/\/tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/AI-solutions-in-government-institutions-risk.webp\" class=\"attachment-full size-full wp-image-25830\" alt=\"AI dro\u0161\u012bbas dators\" srcset=\"https:\/\/tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/AI-solutions-in-government-institutions-risk.webp 1200w, https:\/\/tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/AI-solutions-in-government-institutions-risk-300x169.webp 300w, https:\/\/tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/AI-solutions-in-government-institutions-risk-1024x576.webp 1024w, https:\/\/tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/AI-solutions-in-government-institutions-risk-768x432.webp 768w, https:\/\/tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/AI-solutions-in-government-institutions-risk-18x10.webp 18w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/div>\n\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-post__title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/tilde.ai\/lv\/uncategorized\/secure-ai-solutions-in-government\/\">\n\t\t\t\t\u0100rzem\u0113s izstr\u0101d\u0101tu MI risin\u0101jumu izmanto\u0161ana valsts iest\u0101d\u0113s rada b\u016btisku dro\u0161\u012bbas risku, ta\u010du ir pieejams risin\u0101jums\u00a0\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-25064 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-ai-chatbots category-case-study category-uncategorized\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t<a class=\"elementor-post__thumbnail__link\" href=\"https:\/\/tilde.ai\/lv\/uncategorized\/customer-ai-assistant-for-bta\/\" tabindex=\"-1\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-post__thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1706\" src=\"https:\/\/tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/young-woman-with-cup-smartphone-scaled.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-25066\" alt=\"Jauna sieviete ar tasi, viedt\u0101lruni, s\u0113\u017e m\u0101j\u0101s uz d\u012bv\u0101na zem siltas fl\u012bsa segas, kopiju telpa\" srcset=\"https:\/\/tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/young-woman-with-cup-smartphone-scaled.jpg 2560w, https:\/\/tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/young-woman-with-cup-smartphone-300x200.jpg 300w, https:\/\/tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/young-woman-with-cup-smartphone-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/young-woman-with-cup-smartphone-768x512.jpg 768w, https:\/\/tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/young-woman-with-cup-smartphone-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/young-woman-with-cup-smartphone-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/young-woman-with-cup-smartphone-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/div>\n\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-post__title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/tilde.ai\/lv\/uncategorized\/customer-ai-assistant-for-bta\/\">\n\t\t\t\tBTA klientu MI asistents vesel\u012bbas apdro\u0161in\u0101\u0161anas jom\u0101\u00a0\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ma\u0161\u012bntulko\u0161anas platformas moderniz\u0101cija Vi\u013c\u0146as Universit\u0101te v\u0113l\u0113j\u0101s moderniz\u0113t savu ma\u0161\u012bntulko\u0161anas platformu, kas vertimas.vu.lt publiski pieejama priv\u0101tperson\u0101m un cit\u0101m Lietuvas iest\u0101d\u0113m. Vi\u0146i<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":9346,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[102,128],"tags":[106],"class_list":["post-9345","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-case-study","category-machine-translation","tag-machine-translation"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tilde.ai\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9345","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tilde.ai\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tilde.ai\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tilde.ai\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tilde.ai\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9345"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tilde.ai\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9345\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tilde.ai\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9346"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tilde.ai\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9345"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tilde.ai\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9345"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tilde.ai\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9345"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}