{"id":9288,"date":"2021-06-11T15:58:20","date_gmt":"2021-06-11T15:58:20","guid":{"rendered":"https:\/\/tilde.ai\/?p=9288"},"modified":"2025-11-30T18:09:32","modified_gmt":"2025-11-30T16:09:32","slug":"language-technology-platform-hugo-lv-helps-to-enable-multilingualism-in-the-governments-e-services-and-automate-translation-process-for-civil-service","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tilde.ai\/lv\/case-study\/language-technology-platform-hugo-lv-helps-to-enable-multilingualism-in-the-governments-e-services-and-automate-translation-process-for-civil-service\/","title":{"rendered":"Valodu tehnolo\u0123iju platforma Hugo.lv pal\u012bdz nodro\u0161in\u0101t daudzvalod\u012bbu vald\u012bbas e-pakalpojumos un automatiz\u0113t tulko\u0161anas procesu civildienestam."},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"9288\" class=\"elementor elementor-9288\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-275937f e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"275937f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-404172c elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"404172c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\">\t\t<div data-elementor-type=\"page\" data-elementor-id=\"21097\" class=\"elementor elementor-21097\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-58a3430b e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"58a3430b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6d2f31d9 elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"6d2f31d9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><nav aria-label=\"r\u012bvmaize\" class=\"rank-math-breadcrumb\"><p><span class=\"last\">S\u0101kums<\/span><\/p><\/nav><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3856ae94 elementor-widget elementor-widget-theme-post-title elementor-page-title elementor-widget-heading\" data-id=\"3856ae94\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-title.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Valodu tehnolo\u0123iju platforma Hugo.lv pal\u012bdz nodro\u0161in\u0101t daudzvalod\u012bbu vald\u012bbas e-pakalpojumos un automatiz\u0113t tulko\u0161anas procesu civildienestam.<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-23eb1b5c elementor-align-center elementor-mobile-align-left elementor-widget elementor-widget-post-info\" data-id=\"23eb1b5c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"post-info.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-inline-items elementor-icon-list-items elementor-post-info\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-repeater-item-1935125 elementor-inline-item\" itemprop=\"datePublished\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/tilde.ai\/lv\/2021\/06\/11\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text elementor-post-info__item elementor-post-info__item--type-date\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<time>11 j\u016bnijs, 2021<\/time>\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-343074d3 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"343074d3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1aede4a9 elementor-widget elementor-widget-theme-post-featured-image elementor-widget-image\" data-id=\"1aede4a9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;motion_fx_motion_fx_scrolling&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;motion_fx_translateY_effect&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;motion_fx_translateY_speed&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:2,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;motion_fx_translateY_affectedRange&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:{&quot;start&quot;:0,&quot;end&quot;:80}},&quot;motion_fx_devices&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;,&quot;mobile&quot;]}\" data-widget_type=\"theme-post-featured-image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Hugo-01-01_0-scaled.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-9289\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Hugo-01-01_0-scaled.jpg 2560w, https:\/\/tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Hugo-01-01_0-300x117.jpg 300w, https:\/\/tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Hugo-01-01_0-1024x400.jpg 1024w, https:\/\/tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Hugo-01-01_0-768x300.jpg 768w, https:\/\/tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Hugo-01-01_0-1536x600.jpg 1536w, https:\/\/tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Hugo-01-01_0-2048x800.jpg 2048w, https:\/\/tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Hugo-01-01_0-18x7.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1cd99c23 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"1cd99c23\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1a64cd1d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1a64cd1d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Izaicin\u0101jums<br \/><\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Liel\u0101k\u0101 da\u013ca Latvijas publisk\u0101 sektora un e-pakalpojumu satura tika nodro\u0161in\u0101ta tikai Latvijas ofici\u0101laj\u0101 valod\u0101, kas ierobe\u017eoja ekspatriantu, \u0101rvalstu partneru u.c. piek\u013cuvi inform\u0101cijai. Turkl\u0101t, t\u0101 k\u0101 inform\u0101cija bija pieejama tikai rakstiski, t\u0101 nebija pieejama cilv\u0113kiem ar redzes trauc\u0113jumiem. V\u0113l viena steidzama nepiecie\u0161am\u012bba vald\u012bbai bija automatiz\u0113t Civildienesta tulko\u0161anas darbpl\u016bsmu, jo tam ir nepiecie\u0161ams liels tulko\u0161anas apjoms. Bie\u017ei vien valsts p\u0101rvaldes tulkotais teksts ir sensit\u012bvs un konfidenci\u0101ls, piem\u0113ram, iepirkuma dokument\u0101cijas, l\u012bgumu utt. tulkojumi. Visp\u0101r\u0113jie tie\u0161saistes tulko\u0161anas pakalpojumu sniedz\u0113ji nepiev\u0113r\u0161 pietiekamu uzman\u012bbu datu priv\u0101tumam un dro\u0161\u012bbai. Apstr\u0101d\u0101tos datus p\u0101rvald\u012btu valstij piedero\u0161a tulko\u0161anas platforma, t\u0101d\u0113j\u0101di nodro\u0161inot, ka netiek nopludin\u0101ti sensit\u012bvi dati.\u00a0<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00a0<\/p>\n<p><strong>Risin\u0101jums\u00a0<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ar vis\u0101m iepriek\u0161 min\u0113taj\u0101m probl\u0113m\u0101m, ar kur\u0101m saskaras Latvijas valsts un civildienests, Latvijas vald\u012bba, ko p\u0101rst\u0101v kult\u016bras inform\u0101cijas sist\u0113mu centrs, v\u0113rs\u0101s Tild\u0113, lai izstr\u0101d\u0101tu daudzvalodu tehnolo\u0123iju platformu, kurai vienlaikus bija j\u0101risina divas probl\u0113mas \u2013 j\u0101palielina publisko pakalpojumu pieejam\u012bba ekspatriantiem, \u0101rvalstu partneriem un cilv\u0113kiem ar redzes trauc\u0113jumiem, k\u0101 ar\u012b j\u0101pal\u012bdz automatiz\u0113t Civildienesta tulko\u0161anas procesu.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00a0<\/p>\n<p><strong>Rezult\u0101ti<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tilde izstr\u0101d\u0101ja Hugo.lv \u2013 Latvijas valsts p\u0101rvaldes valodu tehnolo\u0123iju platformu, kas ir br\u012bvi pieejama ikvienam Latvijas iedz\u012bvot\u0101jam. T\u0101 pied\u0101v\u0101 tr\u012bs galven\u0101s funkcijas: teksta tulko\u0161anu, runas atpaz\u012b\u0161anu (no audio uz tekstu) un runas sint\u0113zi (no teksta uz audio). Izmantojot API, t\u0101 ir integr\u0113ta da\u017e\u0101d\u0101s valsts p\u0101rvaldes platform\u0101s un t\u012bmek\u013ca vietn\u0113s, lai atvieglotu daudzvalodu piek\u013cuvi e-p\u0101rvaldes datiem un e-pakalpojumiem. Turkl\u0101t tas ietver valodu resursu p\u0101rvald\u012bbu un digitaliz\u0101ciju.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kop\u0161 platformas izveides t\u0101 ir k\u013cuvusi \u013coti popul\u0101ra valsts ier\u0113d\u0146iem, biju\u0161ajiem iedz\u012bvot\u0101jiem, \u0101rvalstu partneriem un visiem Latvijas iedz\u012bvot\u0101jiem. Pirmajos trijos m\u0113ne\u0161os platforma tika apmekl\u0113ta\u00a0<strong>267 t\u016bksto\u0161i rei\u017eu<\/strong>, kas p\u0101rv\u0113r\u0161as par aptuveni.\u00a0<strong>3 k apmekl\u0113jumi dien\u0101<\/strong>. Kopum\u0101,\u00a0<strong>352 h\u00a0<\/strong>vai\u00a0<strong>14 dienas\u00a0<\/strong>ir izt\u0113r\u0113ti izrunai un\u00a0<strong>749 h\u00a0<\/strong>vai\u00a0<strong>31 diena\u00a0<\/strong>par runas atpaz\u012b\u0161anu. Savuk\u0101rt kopum\u0101\u00a0<strong>77 miljoni<\/strong>\u00a0v\u0101rdi ir tulkoti, izmantojot automatiz\u0113to tulko\u0161anas sist\u0113mu,\u00a0<strong>2,8 miljoni<\/strong>\u00a0ir izrun\u0101ti v\u0101rdi un\u00a0<strong>3,1 miljons<\/strong>\u00a0tr\u012bs m\u0113ne\u0161u period.Hugo.lv atz\u012btie v\u0101rdi ir Latvijas ieguld\u012bjums Eiropas Savien\u012bbas tulko\u0161anas infrastrukt\u016br\u0101, CEF.AT.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hugo.lv priek\u0161roc\u012bbas ir \u0161\u0101das:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Br\u012bvi pieejams\u00a0<\/strong>visiem pilso\u0146iem un iedz\u012bvot\u0101jiem<\/li>\n\n<li><strong>Piel\u0101gots\u00a0<\/strong>latvie\u0161u valodai<\/li>\n\n<li><strong>\u012apa\u0161i piel\u0101goti publiskajam sektoram\u00a0<\/strong>terminolo\u0123ija<\/li>\n\n<li><strong>Nodro\u0161ina dro\u0161us tulkojumus<\/strong>\u00a0datu<\/li>\n\n<li>API I vieglai integr\u0101cijai valsts p\u0101rvaldes strukt\u016bru vald\u012bbas t\u012bmek\u013ca vietn\u0113s<\/li>\n\n<li><strong>Past\u0101v\u012bgi uzlabots\u00a0<\/strong>ar lietot\u0101ja nodro\u0161in\u0101tiem labojumiem un ieteikumiem<\/li>\n<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3879487 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3879487\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5991aa5 elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"5991aa5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\">\t\t<div data-elementor-type=\"section\" data-elementor-id=\"20957\" class=\"elementor elementor-20957\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-acd72f3 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"acd72f3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2a7fada elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2a7fada\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Tildes jaunumi\n<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cafb956 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cafb956\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-84bcf49 elementor-grid-4 elementor-posts--align-left e-transform elementor-grid-tablet-2 elementor-grid-mobile-1 elementor-posts--thumbnail-top elementor-widget elementor-widget-posts\" data-id=\"84bcf49\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;classic_columns&quot;:&quot;4&quot;,&quot;classic_row_gap&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;em&quot;,&quot;size&quot;:1.5,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;classic_row_gap_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;em&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;classic_row_gap_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;em&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;classic_columns_tablet&quot;:&quot;2&quot;,&quot;classic_columns_mobile&quot;:&quot;1&quot;,&quot;_transform_translateX_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateY_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateY_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateY_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"posts.classic\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-posts-container elementor-posts elementor-posts--skin-classic elementor-grid\" role=\"list\">\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-26289 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-uncategorized\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t<a class=\"elementor-post__thumbnail__link\" href=\"https:\/\/tilde.ai\/lv\/uncategorized\/why-have-businesses-hesitated-to-adopt-ai-and-why-have-so-many-solutions-failed-to-meet-their-needs-so-far\/\" tabindex=\"-1\" >\n\t\t\t<div class=\"elementor-post__thumbnail\"><img decoding=\"async\" width=\"750\" height=\"317\" src=\"https:\/\/tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/3_vz_lt_blogam-3.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-26283\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/3_vz_lt_blogam-3.png 750w, https:\/\/tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/3_vz_lt_blogam-3-300x127.png 300w, https:\/\/tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/3_vz_lt_blogam-3-18x8.png 18w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/div>\n\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-post__title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/tilde.ai\/lv\/uncategorized\/why-have-businesses-hesitated-to-adopt-ai-and-why-have-so-many-solutions-failed-to-meet-their-needs-so-far\/\" >\n\t\t\t\tK\u0101p\u0113c uz\u0146\u0113mumi vilcin\u0101s ieviest MI risin\u0101jumus, un k\u0101p\u0113c ir pieejams tik daudz risin\u0101jumu, kas v\u0113l arvien nevar apmierin\u0101t uz\u0146\u0113mumu vajadz\u012bbas?\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-26172 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-blog tag-machine-translation\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t<a class=\"elementor-post__thumbnail__link\" href=\"https:\/\/tilde.ai\/lv\/blog\/will-the-ai-era-swallow-up-languages-with-a-small-number-of-speakers\/\" tabindex=\"-1\" >\n\t\t\t<div class=\"elementor-post__thumbnail\"><img decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1668\" src=\"https:\/\/tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Tilde2092025-4-scaled.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-26173\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Tilde2092025-4-scaled.jpg 2560w, https:\/\/tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Tilde2092025-4-300x196.jpg 300w, https:\/\/tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Tilde2092025-4-1024x667.jpg 1024w, https:\/\/tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Tilde2092025-4-768x500.jpg 768w, https:\/\/tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Tilde2092025-4-1536x1001.jpg 1536w, https:\/\/tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Tilde2092025-4-2048x1335.jpg 2048w, https:\/\/tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Tilde2092025-4-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/div>\n\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-post__title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/tilde.ai\/lv\/blog\/will-the-ai-era-swallow-up-languages-with-a-small-number-of-speakers\/\" >\n\t\t\t\tVai MI laikmet\u0101 past\u0101v risks, ka var\u0113tu izzust valodas ar mazu run\u0101t\u0101ju skaitu?\u00a0\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-26124 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-news\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t<a class=\"elementor-post__thumbnail__link\" href=\"https:\/\/tilde.ai\/lv\/news\/tildeopen-will-henceforth-process-8-times-larger-text-volumes\/\" tabindex=\"-1\" >\n\t\t\t<div class=\"elementor-post__thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"510\" src=\"https:\/\/tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/TildeOpen_8x_web.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-26149\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/TildeOpen_8x_web.jpg 800w, https:\/\/tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/TildeOpen_8x_web-300x191.jpg 300w, https:\/\/tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/TildeOpen_8x_web-768x490.jpg 768w, https:\/\/tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/TildeOpen_8x_web-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/div>\n\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-post__title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/tilde.ai\/lv\/news\/tildeopen-will-henceforth-process-8-times-larger-text-volumes\/\" >\n\t\t\t\tLatvijas m\u0101ksl\u012bgais intelekts uzlabo sp\u0113ju str\u0101d\u0101t ar apjom\u012bgiem datiem\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-25645 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-news category-uncategorized\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t<a class=\"elementor-post__thumbnail__link\" href=\"https:\/\/tilde.ai\/lv\/uncategorized\/secure-ai-solutions-in-government\/\" tabindex=\"-1\" >\n\t\t\t<div class=\"elementor-post__thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"675\" src=\"https:\/\/tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/AI-solutions-in-government-institutions-risk.webp\" class=\"attachment-full size-full wp-image-25830\" alt=\"AI dro\u0161\u012bbas dators\" srcset=\"https:\/\/tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/AI-solutions-in-government-institutions-risk.webp 1200w, https:\/\/tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/AI-solutions-in-government-institutions-risk-300x169.webp 300w, https:\/\/tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/AI-solutions-in-government-institutions-risk-1024x576.webp 1024w, https:\/\/tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/AI-solutions-in-government-institutions-risk-768x432.webp 768w, https:\/\/tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/AI-solutions-in-government-institutions-risk-18x10.webp 18w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/div>\n\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-post__title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/tilde.ai\/lv\/uncategorized\/secure-ai-solutions-in-government\/\" >\n\t\t\t\t\u0100rzem\u0113s izstr\u0101d\u0101tu MI risin\u0101jumu izmanto\u0161ana valsts iest\u0101d\u0113s rada b\u016btisku dro\u0161\u012bbas risku, ta\u010du ir pieejams risin\u0101jums\u00a0\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Izaicin\u0101jums Liel\u0101k\u0101 da\u013ca Latvijas valsts sektora un e-pakalpojumu satura tika nodro\u0161in\u0101ta tikai Latvijas ofici\u0101laj\u0101 valod\u0101, kas ierobe\u017eoja \u0101rvalstu ekspatriantu piek\u013cuvi inform\u0101cijai<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":9289,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[102,128],"tags":[106],"class_list":["post-9288","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-case-study","category-machine-translation","tag-machine-translation"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tilde.ai\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9288","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tilde.ai\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tilde.ai\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tilde.ai\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tilde.ai\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9288"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tilde.ai\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9288\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tilde.ai\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9289"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tilde.ai\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9288"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tilde.ai\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9288"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tilde.ai\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9288"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}