{"id":10379,"date":"2024-04-09T07:51:48","date_gmt":"2024-04-09T07:51:48","guid":{"rendered":"https:\/\/tilde.ai\/?p=10379"},"modified":"2025-11-29T13:43:32","modified_gmt":"2025-11-29T11:43:32","slug":"how-can-life-science-translations-benefit-from-ai","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tilde.ai\/lv\/blog\/how-can-life-science-translations-benefit-from-ai\/","title":{"rendered":"K\u0101 no MI var g\u016bt labumu dz\u012bv\u012bbas zin\u0101t\u0146u tulkojumi?"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"10379\" class=\"elementor elementor-10379\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-da88cb1 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"da88cb1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-090f135 elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"090f135\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\">\t\t<div data-elementor-type=\"page\" data-elementor-id=\"21097\" class=\"elementor elementor-21097\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-58a3430b e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"58a3430b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6d2f31d9 elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"6d2f31d9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><nav aria-label=\"r\u012bvmaize\" class=\"rank-math-breadcrumb\"><p><span class=\"last\">S\u0101kums<\/span><\/p><\/nav><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3856ae94 elementor-widget elementor-widget-theme-post-title elementor-page-title elementor-widget-heading\" data-id=\"3856ae94\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-title.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">K\u0101 no MI var g\u016bt labumu dz\u012bv\u012bbas zin\u0101t\u0146u tulkojumi?<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-23eb1b5c elementor-align-center elementor-mobile-align-left elementor-widget elementor-widget-post-info\" data-id=\"23eb1b5c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"post-info.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-inline-items elementor-icon-list-items elementor-post-info\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-repeater-item-1935125 elementor-inline-item\" itemprop=\"datePublished\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/tilde.ai\/lv\/2024\/04\/09\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text elementor-post-info__item elementor-post-info__item--type-date\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<time>9 apr\u012blis, 2024<\/time>\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-343074d3 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"343074d3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1aede4a9 elementor-widget elementor-widget-theme-post-featured-image elementor-widget-image\" data-id=\"1aede4a9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;motion_fx_motion_fx_scrolling&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;motion_fx_translateY_effect&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;motion_fx_translateY_speed&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:2,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;motion_fx_translateY_affectedRange&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:{&quot;start&quot;:0,&quot;end&quot;:80}},&quot;motion_fx_devices&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;,&quot;mobile&quot;]}\" data-widget_type=\"theme-post-featured-image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"650\" height=\"317\" src=\"https:\/\/tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Tilde-Life-Science-translations-1.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-10381\" alt=\"Tilde-Life-Zin\u0101tne-tulkojumi\" srcset=\"https:\/\/tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Tilde-Life-Science-translations-1.jpg 650w, https:\/\/tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Tilde-Life-Science-translations-1-300x146.jpg 300w, https:\/\/tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Tilde-Life-Science-translations-1-18x9.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 650px) 100vw, 650px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6a40022a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"6a40022a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-625a37e9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"625a37e9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n<p>Dz\u012bv\u012bbas zin\u0101tnes nozare gadu no gada pieaug. Daudzas tendences, piem\u0113ram, vakcin\u0101cija, starptautiskie medic\u012bnas p\u0113t\u012bjumi un m\u016bsu v\u0113lme dz\u012bvot vesel\u012bg\u0101k un r\u016bp\u0113ties par m\u016bsu \u0137erme\u0146iem, pal\u012bdz dz\u012bv\u012bbas zin\u0101tnes organiz\u0101cij\u0101m k\u013c\u016bt arvien glob\u0101l\u0101k\u0101m.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">Farm\u0101cijas uz\u0146\u0113mumi, l\u012bgump\u0113tniec\u012bbas organiz\u0101cijas (CROS) un medic\u012bnisko ier\u012b\u010du izstr\u0101d\u0101t\u0101ji saskaras ar pieaugo\u0161u tirgus piepras\u012bjumu p\u0113c inform\u0101cijas, kas j\u0101sniedz glob\u0101lajiem klientiem, pacientiem un ieinteres\u0113taj\u0101m person\u0101m \u0101tr\u0101k un rentabl\u0101k. \u0160aj\u0101 posm\u0101 cilv\u0113ka tulkot\u0101js viens pats nesp\u0113j tikt gal\u0101 ar dz\u012bves zin\u0101tnes tulkojumu un daudzvalodu medic\u012bnisk\u0101 satura rad\u012b\u0161anas izaicin\u0101jumiem.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Tie\u0161\u0101m? Bet valoda dz\u012bv\u012bbas zin\u0101tnes nozar\u0113 ir patie\u0161\u0101m specifiska<\/h4>\n\n<p>Dom\u0101jot par medic\u012bnas produktu pieejam\u012bbas procesu da\u017e\u0101dos daudzvalodu re\u0123ionos vis\u0101 pasaul\u0113, maigi izsakoties, tas ir sare\u017e\u0123\u012bti. Organiz\u0101cij\u0101m ir j\u0101veic kl\u012bniskie p\u0113t\u012bjumi un j\u0101apstr\u0101d\u0101 zi\u0146ojumi par nev\u0113lamiem notikumiem da\u017e\u0101d\u0101s viet\u0101s. Ma\u0161\u012bntulko\u0161ana var pal\u012bdz\u0113t efekt\u012bv\u0101k p\u0101rvald\u012bt \u0161os procesus.<\/p>\n\n<p>Da\u017e\u0101s organiz\u0101cij\u0101s pa\u0161reiz\u0113jie dz\u012bves zin\u0101tnes tulkojumi noz\u012bm\u0113 l\u0113nu, d\u0101rgu un neefekt\u012bvu procesu. Ma\u0161\u012bntulko\u0161anai ir b\u016btiska noz\u012bme daudzu neefekt\u012bvu un manu\u0101lu dz\u012bves zin\u0101tnes tulko\u0161anas darbpl\u016bsmu, piem\u0113ram, kl\u012bnisko izm\u0113\u0123in\u0101jumu, farmakovigilances uzdevumu un daudzu citu, optimiz\u0113\u0161an\u0101.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n\n<p>Var rasties jaut\u0101jums, vai dz\u012bv\u012bbas zin\u0101tnes tulkojumi, ko \u0123ener\u0113 ma\u0161\u012bntulko\u0161anas r\u012bks, var b\u016bt tikpat prec\u012bzi un specifiski, cik tiem j\u0101b\u016bt. Atbilde ir \u201cj\u0101\u201d. Dz\u012bves zin\u0101tnes joma ir \u013coti piem\u0113rota augstas kvalit\u0101tes ma\u0161\u012bntulko\u0161anai, pateicoties labi struktur\u0113tai valodai un standartiz\u0113tai terminolo\u0123ijai.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Tie\u0161\u0101m? Bet valoda dz\u012bv\u012bbas zin\u0101tnes nozar\u0113 ir patie\u0161\u0101m specifiska<\/h4>\n\n<p>J\u0101, t\u0101 ir. Un tulkot\u0101ji, kuriem ir zin\u0101\u0161anas par dz\u012bves zin\u0101tnes tulkojumiem, ir \u013coti v\u0113rt\u012bgi. M\u0113s v\u0113l\u0113tos vi\u0146us saukt par \u012bstiem varo\u0146iem vi\u0146u zin\u0101\u0161anu d\u0113\u013c. Tom\u0113r pat varonis var sasniegt daudz vair\u0101k, izmantojot MT r\u012bku.<\/p>\n\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Ma\u0161\u012bntulko\u0161anas procesa pamat\u0101 ir tulko\u0161anas programmas. Un \u012bpa\u0161\u0101m jom\u0101m, piem\u0113ram, dz\u012bv\u012bbas zin\u0101tnes nozarei, vispiem\u0113rot\u0101k\u0101 izv\u0113le ir piel\u0101gotas ma\u0161\u012bntulko\u0161anas programmas. \u0160ie dzin\u0113ji ir apm\u0101c\u012bti \u013coti \u0161aur\u0101s jom\u0101s, ar nozarei specifisku terminolo\u0123iju un daudziem datiem. Tildes piel\u0101gotais MT nodro\u0161ina prec\u012bzus un piel\u0101gotus dz\u012bves zin\u0101tnes tulkojumus, kas ir piel\u0101goti j\u016bsu z\u012bmola identit\u0101tei, dom\u0113nam un konkr\u0113tajai v\u0101rdn\u012bcai.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n\n<p>Visnoz\u012bm\u012bg\u0101kais ma\u0161\u012bntulko\u0161anas ieguvums ir t\u0101s sp\u0113ja krasi samazin\u0101t darbinieku darba slodzi, \u013caujot vi\u0146iem koncentr\u0113ties uz vissvar\u012bg\u0101kajiem: preciz\u0113jot tulkojumu un nodro\u0161inot, ka teksts ir kult\u016bras zi\u0146\u0101 saprotams un \u013cauj lab\u0101k r\u016bp\u0113ties par pacientiem.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">V\u0113l vair\u0101k ieguvumu no ar MT darbin\u0101miem dz\u012bves zin\u0101tnes tulkojumiem<\/h4>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Visaptvero\u0161a tulko\u0161anas platforma<\/h4>\n\n<p>Lai gan kvalit\u0101te ir dz\u012bves zin\u0101tnes tulkojumu galven\u0101 priorit\u0101te, b\u016btiska ir ar\u012b lieto\u0161anas \u0113rtums. Tildes MT tulko\u0161anas platforma ar integr\u0113tu CAT r\u012bku un citu funkcionalit\u0101ti \u013cauj j\u016bsu komandai nekav\u0113joties tulkot tekstus, dokumentus un pat t\u012bmek\u013ca vietnes lietot\u0101jam draudz\u012bg\u0101 tulko\u0161anas platform\u0101. Neatkar\u012bgi no sare\u017e\u0123\u012bt\u012bbas vai apjoma aug\u0161upiel\u0101d\u0113tie dokumenti tiek tulkoti, saglab\u0101jot t\u0101du pa\u0161u form\u0101tu un izk\u0101rtojumu, lai j\u016bs pat min\u016bti net\u0113r\u0113tu fontu un ci\u013c\u0146u labo\u0161anai.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Piln\u012bga datu aizsardz\u012bba un dro\u0161\u012bba<\/h4>\n\n<p>Gandr\u012bz visi dokumenti, kas j\u0101tulko dz\u012bv\u012bbas zin\u0101tnes nozar\u0113, ir \u013coti konfidenci\u0101li. Tom\u0113r, ja darbiniekiem nav dro\u0161as tulko\u0161anas iesp\u0113jas, vi\u0146i m\u0113dz izmantot bezmaksas tie\u0161saistes tulko\u0161anas pakalpojumus. \u0160\u0101d\u0101s situ\u0101cij\u0101s konfidenci\u0101la inform\u0101cija var k\u013c\u016bt publiska un uz\u0146\u0113mumam var tikt nodar\u012bts iev\u0113rojams kait\u0113jums. T\u0101p\u0113c ir \u013coti svar\u012bgi nodro\u0161in\u0101t darba grupai iek\u0161\u0113ju ma\u0161\u012bntulko\u0161anas platformu.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Terminolo\u0123ijas p\u0101rvald\u012bba vienuviet<\/h4>\n\n<p>\u0145emot v\u0113r\u0101 specifisko terminolo\u0123iju, liel\u0101kaj\u0101 da\u013c\u0101 starptautisko dz\u012bv\u012bbas zin\u0101tnes organiz\u0101ciju dokumenti tiek tulkoti iek\u0161\u0113ji. Tam ir vajadz\u012bga progres\u012bva terminolo\u0123ijas p\u0101rvald\u012bbas sist\u0113ma, kas aptver visu medic\u012bnas un farm\u0101cijas terminu spektru. Terminolo\u0123ijas kolekcijas var regul\u0101ri uztur\u0113t, p\u0101rs\u016bt\u012bt un atjaunin\u0101t, lai konsekventi nodro\u0161in\u0101tu terminu pareizu tulko\u0161anu un tulkojumu integrit\u0101ti, glab\u0101jot visus terminus vien\u0101 sist\u0113m\u0101.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">\u0100tra daudzvalodu sazi\u0146a<\/h4>\n\n<p>V\u0113l viens solis \u0161aj\u0101 proces\u0101 ir darbinieku, ieinteres\u0113to personu un regulat\u012bvo iest\u0101\u017eu sazi\u0146a. J\u016bs nev\u0113laties, lai valodu barjeras p\u0101rtrauktu j\u016bsu darbpl\u016bsmas. Tildes pievienojumprogramma programmai Microsoft Outlook \u013cauj nos\u016bt\u012bt un sa\u0146emt tulkotus e-pasta zi\u0146ojumus tie\u0161i programm\u0101. V\u0113l \u0113rt\u0101kai lieto\u0161anai integr\u0113jiet Tildes API praktiski jebkur\u0101 platform\u0101, produkt\u0101, pakalpojum\u0101 vai iek\u0161t\u012bkl\u0101, lai nodro\u0161in\u0101tu nevainojamu tulko\u0161anas funkcionalit\u0101ti, \u0101tru daudzvalodu satura apmai\u0146u un iek\u013caujo\u0161u ikdienas sazi\u0146u.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Ma\u0161\u012bntulko\u0161anas transformat\u012bv\u0101 ietekme<\/h4>\n\n<p>Dz\u012bves zin\u0101tnes tulkojumiem, ko nodro\u0161ina piel\u0101goti ma\u0161\u012bntulko\u0161anas risin\u0101jumi, ir transform\u0113jo\u0161a ietekme uz to, k\u0101 uz\u0146\u0113mumi str\u0101d\u0101 ar daudzvalodu saturu. Tas pa\u0101trina tulko\u0161anas procesu, palielina dokumentu apjomu, ko organiz\u0101cija var apstr\u0101d\u0101t, padara darbiniekus produkt\u012bv\u0101kus un iev\u0113rojami samazina dz\u012bv\u012bbas zin\u0101tnes organiz\u0101ciju tulko\u0161anas izmaksas.<\/p>\n\n<div class=\"wp-block-qi-blocks-spacer qodef-block-container qodef-block-e23b05ef\">\n<div class=\"qi-block-spacer qodef-block qodef-m\">\u00a0<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-792377a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"792377a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2ced5e3 elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"2ced5e3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\">\t\t<div data-elementor-type=\"section\" data-elementor-id=\"20957\" class=\"elementor elementor-20957\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-acd72f3 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"acd72f3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2a7fada elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2a7fada\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Tildes jaunumi\n<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cafb956 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cafb956\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-84bcf49 elementor-grid-4 elementor-posts--align-left e-transform elementor-grid-tablet-2 elementor-grid-mobile-1 elementor-posts--thumbnail-top elementor-widget elementor-widget-posts\" data-id=\"84bcf49\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;classic_columns&quot;:&quot;4&quot;,&quot;classic_row_gap&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;em&quot;,&quot;size&quot;:1.5,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;classic_row_gap_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;em&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;classic_row_gap_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;em&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;classic_columns_tablet&quot;:&quot;2&quot;,&quot;classic_columns_mobile&quot;:&quot;1&quot;,&quot;_transform_translateX_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateY_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateY_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateY_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"posts.classic\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-posts-container elementor-posts elementor-posts--skin-classic elementor-grid\" role=\"list\">\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-25645 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-news category-uncategorized\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t<a class=\"elementor-post__thumbnail__link\" href=\"https:\/\/tilde.ai\/lv\/uncategorized\/secure-ai-solutions-in-government\/\" tabindex=\"-1\" >\n\t\t\t<div class=\"elementor-post__thumbnail\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"675\" src=\"https:\/\/tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/AI-solutions-in-government-institutions-risk.webp\" class=\"attachment-full size-full wp-image-25830\" alt=\"AI dro\u0161\u012bbas dators\" srcset=\"https:\/\/tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/AI-solutions-in-government-institutions-risk.webp 1200w, https:\/\/tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/AI-solutions-in-government-institutions-risk-300x169.webp 300w, https:\/\/tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/AI-solutions-in-government-institutions-risk-1024x576.webp 1024w, https:\/\/tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/AI-solutions-in-government-institutions-risk-768x432.webp 768w, https:\/\/tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/AI-solutions-in-government-institutions-risk-18x10.webp 18w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/div>\n\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-post__title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/tilde.ai\/lv\/uncategorized\/secure-ai-solutions-in-government\/\" >\n\t\t\t\t\u0100rzem\u0113s izstr\u0101d\u0101tu MI risin\u0101jumu izmanto\u0161ana valsts iest\u0101d\u0113s rada b\u016btisku dro\u0161\u012bbas risku, ta\u010du ir pieejams risin\u0101jums\u00a0\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-25064 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-ai-chatbots category-case-study category-uncategorized\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t<a class=\"elementor-post__thumbnail__link\" href=\"https:\/\/tilde.ai\/lv\/uncategorized\/customer-ai-assistant-for-bta\/\" tabindex=\"-1\" >\n\t\t\t<div class=\"elementor-post__thumbnail\"><img decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1706\" src=\"https:\/\/tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/young-woman-with-cup-smartphone-scaled.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-25066\" alt=\"Jauna sieviete ar tasi, viedt\u0101lruni, s\u0113\u017e m\u0101j\u0101s uz d\u012bv\u0101na zem siltas fl\u012bsa segas, kopiju telpa\" srcset=\"https:\/\/tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/young-woman-with-cup-smartphone-scaled.jpg 2560w, https:\/\/tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/young-woman-with-cup-smartphone-300x200.jpg 300w, https:\/\/tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/young-woman-with-cup-smartphone-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/young-woman-with-cup-smartphone-768x512.jpg 768w, https:\/\/tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/young-woman-with-cup-smartphone-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/young-woman-with-cup-smartphone-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/young-woman-with-cup-smartphone-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/div>\n\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-post__title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/tilde.ai\/lv\/uncategorized\/customer-ai-assistant-for-bta\/\" >\n\t\t\t\tBTA klientu MI asistents vesel\u012bbas apdro\u0161in\u0101\u0161anas jom\u0101\u00a0\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-23907 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-news\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t<a class=\"elementor-post__thumbnail__link\" href=\"https:\/\/tilde.ai\/lv\/news\/tilde-to-develop-an-ai-assistant-for-earth-observation-platform\/\" tabindex=\"-1\" >\n\t\t\t<div class=\"elementor-post__thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"448\" src=\"https:\/\/tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/satellite-orbit-with-planet-earth-background.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-23908\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/satellite-orbit-with-planet-earth-background.jpg 800w, https:\/\/tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/satellite-orbit-with-planet-earth-background-300x168.jpg 300w, https:\/\/tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/satellite-orbit-with-planet-earth-background-768x430.jpg 768w, https:\/\/tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/satellite-orbit-with-planet-earth-background-18x10.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/div>\n\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-post__title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/tilde.ai\/lv\/news\/tilde-to-develop-an-ai-assistant-for-earth-observation-platform\/\" >\n\t\t\t\tTilde izstr\u0101d\u0101s MI asistentu Zemes nov\u0113ro\u0161anas platformai\u00a0\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-23646 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-news\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t<a class=\"elementor-post__thumbnail__link\" href=\"https:\/\/tilde.ai\/lv\/news\/tildeopen-powers-ai-translation\/\" tabindex=\"-1\" >\n\t\t\t<div class=\"elementor-post__thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1080\" src=\"https:\/\/tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Preses_relizei-2.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-23667\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Preses_relizei-2.png 1920w, https:\/\/tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Preses_relizei-2-300x169.png 300w, https:\/\/tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Preses_relizei-2-1024x576.png 1024w, https:\/\/tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Preses_relizei-2-768x432.png 768w, https:\/\/tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Preses_relizei-2-1536x864.png 1536w, https:\/\/tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Preses_relizei-2-18x10.png 18w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/div>\n\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-post__title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/tilde.ai\/lv\/news\/tildeopen-powers-ai-translation\/\" >\n\t\t\t\t\u201cTildes\u201d m\u0101ksl\u012bgais intelekts iez\u012bm\u0113 jaunu \u0113ru tulko\u0161an\u0101 starp Eiropas valod\u0101m\u00a0\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dz\u012bv\u012bbas zin\u0101tnes nozare gadu no gada pieaug. Daudzas tendences, piem\u0113ram, vakcin\u0101cija, starptautiskie medic\u012bniskie p\u0113t\u012bjumi un m\u016bsu v\u0113lme p\u0113c vesel\u012bg\u0101kas dz\u012bves un<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":10381,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[108],"tags":[109],"class_list":["post-10379","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","tag-blog"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tilde.ai\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10379","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tilde.ai\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tilde.ai\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tilde.ai\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tilde.ai\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10379"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tilde.ai\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10379\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tilde.ai\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10381"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tilde.ai\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10379"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tilde.ai\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10379"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tilde.ai\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10379"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}