{"id":9362,"date":"2024-01-12T15:22:14","date_gmt":"2024-01-12T15:22:14","guid":{"rendered":"https:\/\/tilde.ai\/?p=9362"},"modified":"2025-11-30T17:09:46","modified_gmt":"2025-11-30T15:09:46","slug":"wurth-groups-self-service-machine-translation-solution-for-internal-communication","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tilde.ai\/lt\/case-study\/wurth-groups-self-service-machine-translation-solution-for-internal-communication\/","title":{"rendered":"\u201eW\u00fcrth Group\u201c savitarnos ma\u0161ininio vertimo sprendimas vidaus komunikacijai\u00a0"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"9362\" class=\"elementor elementor-9362\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f48be9 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3f48be9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-668c881 elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"668c881\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\">\t\t<div data-elementor-type=\"page\" data-elementor-id=\"21097\" class=\"elementor elementor-21097\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-58a3430b e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"58a3430b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6d2f31d9 elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"6d2f31d9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><nav aria-label=\"duonos trupiniai\" class=\"rank-math-breadcrumb\"><p><span class=\"last\">Pagrindinis<\/span><\/p><\/nav><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3856ae94 elementor-widget elementor-widget-theme-post-title elementor-page-title elementor-widget-heading\" data-id=\"3856ae94\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-title.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u201eW\u00fcrth Group\u201c savitarnos ma\u0161ininio vertimo sprendimas vidaus komunikacijai\u00a0<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-23eb1b5c elementor-align-center elementor-mobile-align-left elementor-widget elementor-widget-post-info\" data-id=\"23eb1b5c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"post-info.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-inline-items elementor-icon-list-items elementor-post-info\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-repeater-item-1935125 elementor-inline-item\" itemprop=\"datePublished\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/tilde.ai\/lt\/2024\/01\/12\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text elementor-post-info__item elementor-post-info__item--type-date\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<time>12 Sausio, 2024<\/time>\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-343074d3 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"343074d3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1aede4a9 elementor-widget elementor-widget-theme-post-featured-image elementor-widget-image\" data-id=\"1aede4a9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;motion_fx_motion_fx_scrolling&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;motion_fx_translateY_effect&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;motion_fx_translateY_speed&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:2,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;motion_fx_translateY_affectedRange&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:{&quot;start&quot;:0,&quot;end&quot;:80}},&quot;motion_fx_devices&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;,&quot;mobile&quot;]}\" data-widget_type=\"theme-post-featured-image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1040\" height=\"574\" src=\"https:\/\/tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Wurth_group_tilde_0.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-9364\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Wurth_group_tilde_0.jpg 1040w, https:\/\/tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Wurth_group_tilde_0-300x166.jpg 300w, https:\/\/tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Wurth_group_tilde_0-1024x565.jpg 1024w, https:\/\/tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Wurth_group_tilde_0-768x424.jpg 768w, https:\/\/tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Wurth_group_tilde_0-18x10.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 1040px) 100vw, 1040px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3a797623 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3a797623\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-63419bf2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"63419bf2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n<p><a href=\"https:\/\/www.wuerth.com\/wuerth-group\/homepage.php\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">W\u00fcrth grup\u0117<\/a>\u00a0yra tarptautiniu mastu veikianti grup\u0117, kuri\u0105 sudaro daugiau kaip 400 bendrovi\u0173 80 \u0161ali\u0173. Siekiant palengvinti skland\u0173 atskir\u0173 grup\u0117s subjekt\u0173 bendravim\u0105, buvo pasirinktos angl\u0173 ir vokie\u010di\u0173 kalbos. Tai rei\u0161kia, kad\u00a0<strong>dauguma leidini\u0173, gairi\u0173, dokument\u0173 ir t. t. turi b\u016bti prieinami abiem kalbomis<\/strong>.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n\n<p>Kadangi grup\u0117s b\u016bstin\u0117 ir dauguma centrini\u0173 funkcij\u0173 yra Vokietijoje, darbuotojams kasdien reikia greitai versti \u012fvairi\u0173 r\u016b\u0161i\u0173 tekstus ir dokumentus i\u0161 vokie\u010di\u0173 \u012f angl\u0173 kalb\u0105. Atsi\u017evelgdama \u012f didel\u0119 ma\u0161ininio vertimo kokyb\u0117s pa\u017eang\u0105 pastaraisiais metais, W\u00fcrth Group prad\u0117jo ie\u0161koti ma\u0161ininio vertimo sprendim\u0173<strong>\u00a0remti ir apvalinti savo anks\u010diau i\u0161imtinai \u017emogi\u0161kojo vertimo paslaugas ir teikti savitarnos sprendim\u0105 vidaus komunikacijos reikm\u0117ms.<\/strong><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n\n<p>Kai j\u0173 darbuotojai ver\u010dia savo tekstus,\u00a0<strong>buvo privaloma tokiai automatinio vertimo sistemai, kad b\u016bt\u0173 u\u017etikrinta nuosekli unikali W\u00fcrth Group \u012fmon\u0117s kalba<\/strong>. \u201eTilde\u201c ma\u0161ininis vertimas suteik\u0117 galimyb\u0119 specialiai mokyti variklius \u201eW\u00fcrth Group\u201c duomenimis ir TMS, kartu u\u017etikrinant auk\u0161t\u0105 duomen\u0173 apsaugos lyg\u012f d\u0117l to, kad serveriai laikomi Europos S\u0105jungoje.\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n\n<p>Tild\u0117s pasirinktinis automatinio vertimo sprendimas pa\u017eym\u0117jo visus W\u00fcrth svarbius langelius:<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Variklio mokymas, pagr\u012fstas paties Viurto vertimo atmintimis ir termbases<\/strong><\/li>\n\n<li><strong>\u201eTilde\u201c API, leid\u017eianti integruoti \u012f \u201eW\u00fcrth\u201c sistemos aplink\u0105 (grup\u0117s intranetas, \u201eOutlook\u201c priedas)<\/strong><\/li>\n\n<li><strong>Automatinio vertimo savitarnos b\u016bdu sprendimas \u012fvedant tekst\u0105 arba \u012fkeliant dokument\u0105 (DE &lt; &gt; EN, ES)<\/strong><\/li>\n\n<li><strong>\u012evair\u016bs fail\u0173 formatai, tinkami ma\u0161ininiam vertimui (\u012fskaitant \u201eExcel\u201c failus)<\/strong><\/li>\n\n<li><strong>Terminologijos integravimas siekiant u\u017etikrinti unikali\u0105 \u012fmon\u0117s formuluot\u0119; paprastas terminologijos valdymas<\/strong><\/li>\n\n<li><strong>\u201eTilde\u201c papildinys, skirtas \u201eTrados CAT\u201c \u012frankiui, skirtam vidinei vertimo komandai<\/strong><\/li>\n\n<li><strong>Duomen\u0173 sauga<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Nuo 2021 m., kai buvo \u012fgyvendintas sprendimas, \u201eTilde MT Systems\u201c pad\u0117jo W\u00fcrth sutaupyti tiek vertimo laiko, tiek i\u0161laid\u0173, nes per trumpesn\u012f laik\u0105 buvo apdorota daugiau vertim\u0173.<strong>\u00a0Dabar W\u00fcrth darbuotojai gali i\u0161versti savo vidines atmintines, el. lai\u0161kus ir bendr\u0105 bendravim\u0105 per kelias sekundes, o vidini\u0173 vert\u0117j\u0173 komanda sutelkia d\u0117mes\u012f \u012f auk\u0161tos kokyb\u0117s \u017emoni\u0173 vertimo projektus, kurie turi b\u016bti skelbiami i\u0161or\u0117je.\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-9363\" style=\"width: 840px; height: 413px;\" src=\"https:\/\/tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Screenshot-2024-03-12-at-17.19.54-1024x503.png\" alt=\"\" width=\"840\" height=\"413\" srcset=\"https:\/\/tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Screenshot-2024-03-12-at-17.19.54-1024x503.png 1024w, https:\/\/tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Screenshot-2024-03-12-at-17.19.54-300x147.png 300w, https:\/\/tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Screenshot-2024-03-12-at-17.19.54-768x377.png 768w, https:\/\/tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Screenshot-2024-03-12-at-17.19.54-18x9.png 18w, https:\/\/tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Screenshot-2024-03-12-at-17.19.54.png 1140w\" sizes=\"(max-width: 840px) 100vw, 840px\" \/><\/figure>\n\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Duomen\u0173 analiz\u0117 rodo, kad \u201eW\u00fcrth Group\u201c darbuotojai daug naudoja vidin\u012f automatinio vertimo sprendim\u0105 ir jo naudojimas vis did\u0117ja. 2021 m. per \u201eTilde MT\u201c i\u0161versta apie 403 t\u016bkst. \u017eod\u017ei\u0173, o per 10 2023 m. m\u0117nesi\u0173 \u2013 jau 5,5 mln. \u017eod\u017ei\u0173.<\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>D\u0117l \u201eTilde MT\u201c sistem\u0173 sugeb\u0117jome labai suma\u017einti vertimo i\u0161laidas grup\u0117s vidaus komunikacijos tikslais,\u00a0<strong>i\u0161laidos u\u017e i\u0161verst\u0105 \u017eod\u012f suma\u017e\u0117ja nuo \u0161iek tiek daugiau nei 10 cent\u0173 iki ma\u017eiau nei vieno cento<\/strong>.<\/p>\n<cite>Susanne Sommerschuh<br \/>W\u00fcrth grup\u0117s \u012fmoni\u0173 komunikacija<\/cite><\/blockquote>\n\n<p>Ar jums \u012fdomu, kaip organizacijoje \u012fdiegti kalbos technologijas?<\/p>\n\n<p><a href=\"https:\/\/tilde.com\/about\/get-in-touch\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Susisiekite ir aptarkime!<\/a><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-57ff3a1 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"57ff3a1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9cce25e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"9cce25e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-79b0d96 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"79b0d96\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u012edomu, kaip j\u016bs\u0173 organizacijoje \u012fdiegti DI?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-92ff60e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"92ff60e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"qodef-m-content\">\n<div class=\"qodef-m-text\">Susisiekite su mumis \u0161iandien ir su\u017einokite, kaip m\u016bs\u0173 sprendimai gali pagerinti j\u016bs\u0173 darbo eig\u0105.<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3addefa e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3addefa\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-369bbf3 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"369bbf3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/tilde.ai\/lt\/contact-us\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">U\u017esisakykite demonstracij\u0105<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4643c45 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"4643c45\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fda10dc elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"fda10dc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\">\t\t<div data-elementor-type=\"section\" data-elementor-id=\"20957\" class=\"elementor elementor-20957\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-acd72f3 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"acd72f3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2a7fada elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2a7fada\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Kas naujo \u201eTilde\u201c\n<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cafb956 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cafb956\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-84bcf49 elementor-grid-4 elementor-posts--align-left e-transform elementor-grid-tablet-2 elementor-grid-mobile-1 elementor-posts--thumbnail-top elementor-widget elementor-widget-posts\" data-id=\"84bcf49\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;classic_columns&quot;:&quot;4&quot;,&quot;classic_row_gap&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;em&quot;,&quot;size&quot;:1.5,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;classic_row_gap_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;em&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;classic_row_gap_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;em&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;classic_columns_tablet&quot;:&quot;2&quot;,&quot;classic_columns_mobile&quot;:&quot;1&quot;,&quot;_transform_translateX_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateY_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateY_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateY_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"posts.classic\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-posts-container elementor-posts elementor-posts--skin-classic elementor-grid\" role=\"list\">\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-26172 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-blog tag-machine-translation\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t<a class=\"elementor-post__thumbnail__link\" href=\"https:\/\/tilde.ai\/lt\/blog\/will-the-ai-era-swallow-up-languages-with-a-small-number-of-speakers\/\" tabindex=\"-1\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-post__thumbnail\"><img decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1668\" src=\"https:\/\/tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Tilde2092025-4-scaled.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-26173\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Tilde2092025-4-scaled.jpg 2560w, https:\/\/tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Tilde2092025-4-300x196.jpg 300w, https:\/\/tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Tilde2092025-4-1024x667.jpg 1024w, https:\/\/tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Tilde2092025-4-768x500.jpg 768w, https:\/\/tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Tilde2092025-4-1536x1001.jpg 1536w, https:\/\/tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Tilde2092025-4-2048x1335.jpg 2048w, https:\/\/tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Tilde2092025-4-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/div>\n\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-post__title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/tilde.ai\/lt\/blog\/will-the-ai-era-swallow-up-languages-with-a-small-number-of-speakers\/\">\n\t\t\t\tAr AI era \u201epraryja\u201c kalbas su keletu kalb\u0117toj\u0173?\u00a0\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-26124 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-news\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t<a class=\"elementor-post__thumbnail__link\" href=\"https:\/\/tilde.ai\/lt\/news\/tildeopen-will-henceforth-process-8-times-larger-text-volumes\/\" tabindex=\"-1\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-post__thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"510\" src=\"https:\/\/tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/TildeOpen_8x_web.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-26149\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/TildeOpen_8x_web.jpg 800w, https:\/\/tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/TildeOpen_8x_web-300x191.jpg 300w, https:\/\/tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/TildeOpen_8x_web-768x490.jpg 768w, https:\/\/tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/TildeOpen_8x_web-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/div>\n\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-post__title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/tilde.ai\/lt\/news\/tildeopen-will-henceforth-process-8-times-larger-text-volumes\/\">\n\t\t\t\tNuo \u0161iol \u201eTildeOpen\u201c apdoros 8 kartus didesnius teksto kiekius\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-25645 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-news category-uncategorized\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t<a class=\"elementor-post__thumbnail__link\" href=\"https:\/\/tilde.ai\/lt\/uncategorized\/secure-ai-solutions-in-government\/\" tabindex=\"-1\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-post__thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"675\" src=\"https:\/\/tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/AI-solutions-in-government-institutions-risk.webp\" class=\"attachment-full size-full wp-image-25830\" alt=\"AI saugos kompiuteris\" srcset=\"https:\/\/tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/AI-solutions-in-government-institutions-risk.webp 1200w, https:\/\/tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/AI-solutions-in-government-institutions-risk-300x169.webp 300w, https:\/\/tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/AI-solutions-in-government-institutions-risk-1024x576.webp 1024w, https:\/\/tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/AI-solutions-in-government-institutions-risk-768x432.webp 768w, https:\/\/tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/AI-solutions-in-government-institutions-risk-18x10.webp 18w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/div>\n\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-post__title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/tilde.ai\/lt\/uncategorized\/secure-ai-solutions-in-government\/\">\n\t\t\t\tU\u017esienieti\u0161k\u0173 DI sprendim\u0173 naudojimas valstybin\u0117se institucijose: didel\u0117 rizika saugumui, bet sprendimas jau yra\u00a0\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-25064 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-ai-chatbots category-case-study category-uncategorized\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t<a class=\"elementor-post__thumbnail__link\" href=\"https:\/\/tilde.ai\/lt\/uncategorized\/customer-ai-assistant-for-bta\/\" tabindex=\"-1\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-post__thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1706\" src=\"https:\/\/tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/young-woman-with-cup-smartphone-scaled.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-25066\" alt=\"Jauna moteris su puodeliu, i\u0161maniuoju telefonu, s\u0117dinti namie ant sofos po \u0161ilta vilnone antklode, kopijavimo erdv\u0117\" srcset=\"https:\/\/tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/young-woman-with-cup-smartphone-scaled.jpg 2560w, https:\/\/tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/young-woman-with-cup-smartphone-300x200.jpg 300w, https:\/\/tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/young-woman-with-cup-smartphone-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/young-woman-with-cup-smartphone-768x512.jpg 768w, https:\/\/tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/young-woman-with-cup-smartphone-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/young-woman-with-cup-smartphone-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/young-woman-with-cup-smartphone-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/div>\n\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-post__title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/tilde.ai\/lt\/uncategorized\/customer-ai-assistant-for-bta\/\">\n\t\t\t\tDI sveikatos draudimo asistentas BTA klientams\u00a0\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201eW\u00fcrth Group\u201c yra tarptautiniu mastu veikianti grup\u0117, kuri\u0105 sudaro daugiau kaip 400 bendrovi\u0173 80 \u0161ali\u0173. Vokie\u010di\u0173 ir angl\u0173 kalbos buvo pasirinktos kaip bendros kalbos<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":9364,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[102,128],"tags":[106],"class_list":["post-9362","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-case-study","category-machine-translation","tag-machine-translation"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tilde.ai\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9362","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tilde.ai\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tilde.ai\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tilde.ai\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tilde.ai\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9362"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tilde.ai\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9362\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tilde.ai\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9364"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tilde.ai\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9362"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tilde.ai\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9362"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tilde.ai\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9362"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}