{"id":10308,"date":"2024-04-08T07:57:00","date_gmt":"2024-04-08T07:57:00","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.tilde.ai\/?page_id=10308"},"modified":"2026-03-26T15:50:38","modified_gmt":"2026-03-26T13:50:38","slug":"terminology","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/tilde.ai\/lt\/machine-translation\/terminology\/","title":{"rendered":"Terminija"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"10308\" class=\"elementor elementor-10308\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-121b0be e-grid e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"121b0be\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ffd2422 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ffd2422\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5fc72f1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5fc72f1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Terminologijos valdymas siekiant ai\u0161kios ir nuoseklios komunikacijos<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bdf5fdc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bdf5fdc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tValdykite ir taikykite patvirtint\u0105 terminologij\u0105 vienoje saugioje aplinkoje, kad u\u017etikrintum\u0117te ai\u0161kum\u0105, nuoseklum\u0105 ir atitikt\u012f.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9a3c0e8 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"9a3c0e8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">I\u0161bandyti nemokamai<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c6e0c5b elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-lottie\" data-id=\"c6e0c5b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;source_json&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/tilde.ai\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/MT-Terminology.json&quot;,&quot;id&quot;:24722,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;,&quot;source&quot;:&quot;library&quot;},&quot;source&quot;:&quot;media_file&quot;,&quot;caption_source&quot;:&quot;none&quot;,&quot;link_to&quot;:&quot;none&quot;,&quot;trigger&quot;:&quot;arriving_to_viewport&quot;,&quot;viewport&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:{&quot;start&quot;:0,&quot;end&quot;:100}},&quot;play_speed&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:1,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;start_point&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:0,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;end_point&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:100,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;renderer&quot;:&quot;svg&quot;}\" data-widget_type=\"lottie.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-lottie__container\"><div class=\"e-lottie__animation\"><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ec150f8 e-transform e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"ec150f8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;_transform_translateX_effect&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateY_effect&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateY_effect_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateY_effect_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c20e772 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c20e772\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h6 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Mumis pasitiki \u012fmon\u0117s ir vie\u0161ojo sektoriaus organizacijos visoje Europoje<\/h6>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1bbe066 e-grid logo-slide-container e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"1bbe066\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-423c31a elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"423c31a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"540\" src=\"https:\/\/staging.tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/logo-getlini-eko.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-24047\" alt=\"getli\u0146i EKO logotips\" srcset=\"https:\/\/staging.tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/logo-getlini-eko.webp 800w, https:\/\/staging.tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/logo-getlini-eko-300x203.webp 300w, https:\/\/staging.tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/logo-getlini-eko-768x518.webp 768w, https:\/\/staging.tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/logo-getlini-eko-18x12.webp 18w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-05aeb59 elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"05aeb59\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"540\" src=\"https:\/\/staging.tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/logo-bta.webp\" class=\"attachment-full size-full wp-image-24050\" alt=\"BTA logotips\" srcset=\"https:\/\/staging.tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/logo-bta.webp 800w, https:\/\/staging.tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/logo-bta-300x203.webp 300w, https:\/\/staging.tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/logo-bta-768x518.webp 768w, https:\/\/staging.tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/logo-bta-18x12.webp 18w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a585d45 elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"a585d45\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"540\" src=\"https:\/\/staging.tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/logo-rix.webp\" class=\"attachment-full size-full wp-image-24051\" alt=\"RIX logotips\" srcset=\"https:\/\/staging.tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/logo-rix.webp 800w, https:\/\/staging.tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/logo-rix-300x203.webp 300w, https:\/\/staging.tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/logo-rix-768x518.webp 768w, https:\/\/staging.tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/logo-rix-18x12.webp 18w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-16e3231 elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"16e3231\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"540\" src=\"https:\/\/staging.tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/logo-eso.webp\" class=\"attachment-full size-full wp-image-24049\" alt=\"ESO logotips\" srcset=\"https:\/\/staging.tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/logo-eso.webp 800w, https:\/\/staging.tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/logo-eso-300x203.webp 300w, https:\/\/staging.tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/logo-eso-768x518.webp 768w, https:\/\/staging.tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/logo-eso-18x12.webp 18w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f44d72f elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"f44d72f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"540\" src=\"https:\/\/staging.tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/logo-fn-serviss.webp\" class=\"attachment-full size-full wp-image-24052\" alt=\"FN serveri\u0173 logotips\" srcset=\"https:\/\/staging.tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/logo-fn-serviss.webp 800w, https:\/\/staging.tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/logo-fn-serviss-300x203.webp 300w, https:\/\/staging.tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/logo-fn-serviss-768x518.webp 768w, https:\/\/staging.tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/logo-fn-serviss-18x12.webp 18w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f694a5a elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"f694a5a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"540\" src=\"https:\/\/staging.tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/logo-vca.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-24053\" alt=\"VCA logotips\" srcset=\"https:\/\/staging.tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/logo-vca.webp 800w, https:\/\/staging.tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/logo-vca-300x203.webp 300w, https:\/\/staging.tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/logo-vca-768x518.webp 768w, https:\/\/staging.tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/logo-vca-18x12.webp 18w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6e7f28d elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"6e7f28d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"540\" src=\"https:\/\/staging.tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NacionalineSvietimoAgentura.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-24303\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/staging.tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NacionalineSvietimoAgentura.webp 800w, https:\/\/staging.tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NacionalineSvietimoAgentura-300x203.webp 300w, https:\/\/staging.tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NacionalineSvietimoAgentura-768x518.webp 768w, https:\/\/staging.tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NacionalineSvietimoAgentura-18x12.webp 18w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c726728 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"c726728\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f535fec elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f535fec\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Viskas, ko reikia profesionaliam terminologijos valdymui<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-65979ac e-grid e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"65979ac\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b4dcb3b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b4dcb3b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2ce721d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2ce721d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Centralizuotas termin\u0173 valdymas<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c0268e9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c0268e9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Patobulinkite DI vertimus profesionalioje internetin\u0117je redagavimo priemon\u0117je.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c2e93e0 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-lottie\" data-id=\"c2e93e0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;source_json&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/tilde.ai\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/MT-Terminology-Lookup.json&quot;,&quot;id&quot;:24738,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;,&quot;source&quot;:&quot;library&quot;},&quot;source&quot;:&quot;media_file&quot;,&quot;caption_source&quot;:&quot;none&quot;,&quot;link_to&quot;:&quot;none&quot;,&quot;trigger&quot;:&quot;arriving_to_viewport&quot;,&quot;viewport&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:{&quot;start&quot;:0,&quot;end&quot;:100}},&quot;play_speed&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:1,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;start_point&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:0,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;end_point&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:100,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;renderer&quot;:&quot;svg&quot;}\" data-widget_type=\"lottie.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-lottie__container\"><div class=\"e-lottie__animation\"><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a0a9b51 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"a0a9b51\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-595cf36 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"595cf36\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Sklandesnis bendradarbiavimas<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-159ec0c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"159ec0c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Visada naudokite naujausi\u0105 nuosekli\u0105 preki\u0173 \u017eenklo terminologij\u0105 komunikuodami su klientais ir partneriais.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d2c1fe8 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-lottie\" data-id=\"d2c1fe8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;source_json&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/tilde.ai\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/MT-Anonymisation-Shared-knowledge-Bold.json&quot;,&quot;id&quot;:24735,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;,&quot;source&quot;:&quot;library&quot;},&quot;source&quot;:&quot;media_file&quot;,&quot;caption_source&quot;:&quot;none&quot;,&quot;link_to&quot;:&quot;none&quot;,&quot;trigger&quot;:&quot;arriving_to_viewport&quot;,&quot;viewport&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:{&quot;start&quot;:0,&quot;end&quot;:100}},&quot;play_speed&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:1,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;start_point&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:0,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;end_point&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:100,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;renderer&quot;:&quot;svg&quot;}\" data-widget_type=\"lottie.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-lottie__container\"><div class=\"e-lottie__animation\"><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e0d0449 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e0d0449\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f8ef1f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1f8ef1f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Nuoseklus kalbos vartojimas<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7c7e048 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7c7e048\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tNuosekliai taikykite patvirtint\u0105 terminij\u0105 visame turinyje ir vertimuose.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2d63309 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-lottie\" data-id=\"2d63309\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;source_json&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/tilde.ai\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/MT-Terminology-1.json&quot;,&quot;id&quot;:24737,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;,&quot;source&quot;:&quot;library&quot;},&quot;source&quot;:&quot;media_file&quot;,&quot;caption_source&quot;:&quot;none&quot;,&quot;link_to&quot;:&quot;none&quot;,&quot;trigger&quot;:&quot;arriving_to_viewport&quot;,&quot;viewport&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:{&quot;start&quot;:0,&quot;end&quot;:100}},&quot;play_speed&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:1,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;start_point&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:0,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;end_point&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:100,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;renderer&quot;:&quot;svg&quot;}\" data-widget_type=\"lottie.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-lottie__container\"><div class=\"e-lottie__animation\"><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-120efcb e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"120efcb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8ece9ea elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"8ece9ea\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tSaugi prieiga debesyje\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tPasiekite savo terminij\u0105 bet kur ir bet kada. Sukurta profesionaliai naudoti u\u017etikrinant \u012fmoni\u0173 lygio saugum\u0105.\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f6536b4 elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-lottie\" data-id=\"f6536b4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;source_json&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/tilde.ai\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/MT-Terminology-Secure-Bold.json&quot;,&quot;id&quot;:24734,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;,&quot;source&quot;:&quot;library&quot;},&quot;source&quot;:&quot;media_file&quot;,&quot;caption_source&quot;:&quot;none&quot;,&quot;link_to&quot;:&quot;none&quot;,&quot;trigger&quot;:&quot;arriving_to_viewport&quot;,&quot;viewport&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:{&quot;start&quot;:0,&quot;end&quot;:100}},&quot;play_speed&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:1,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;start_point&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:0,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;end_point&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:100,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;renderer&quot;:&quot;svg&quot;}\" data-widget_type=\"lottie.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-lottie__container\"><div class=\"e-lottie__animation\"><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e4316a6 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"e4316a6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-855b072 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"855b072\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Kod\u0117l verta rinktis \u201eTilde\u201c terminij\u0105?<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4a173f6 e-grid e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"4a173f6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d389998 elementor-mobile-position-inline-start elementor-view-default elementor-position-block-start elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"d389998\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><g clip-path=\"url(#clip0_257_297)\"><path d=\"M10.5 12.4425L8.5575 10.5L7.5 11.5575L10.5 14.5575L16.5 8.5575L15.4425 7.5L10.5 12.4425Z\" fill=\"#820018\"><\/path><path d=\"M12 22.5L7.36816 20.0303C6.0476 19.3278 4.94328 18.279 4.17372 16.9964C3.40415 15.7138 2.9984 14.2458 3 12.75V3C3.00042 2.6023 3.15859 2.22101 3.43981 1.9398C3.72102 1.65859 4.10231 1.50042 4.5 1.5H19.5C19.8977 1.50042 20.279 1.65859 20.5602 1.9398C20.8414 2.22101 20.9996 2.6023 21 3V12.75C21.0016 14.2458 20.5959 15.7138 19.8263 16.9964C19.0567 18.279 17.9524 19.3278 16.6319 20.0303L12 22.5ZM4.5 3V12.75C4.49871 13.9739 4.83072 15.175 5.46041 16.2244C6.0901 17.2738 6.9937 18.132 8.0742 18.7067L12 20.8L15.9258 18.7067C17.0063 18.132 17.9099 17.2738 18.5396 16.2244C19.1693 15.175 19.5013 13.9739 19.5 12.75V3H4.5Z\" fill=\"#820018\"><\/path><\/g><defs><clippath id=\"clip0_257_297\"><rect width=\"24\" height=\"24\" fill=\"white\"><\/rect><\/clippath><\/defs><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h6 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tTerminija, kuria galite pasitik\u0117ti\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h6>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tDirbkite su patikrinta ir patvirtinta terminija, skirta profesionaliam ir instituciniam naudojimui.\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8603b9f elementor-mobile-position-inline-start elementor-view-default elementor-position-block-start elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"8603b9f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><g clip-path=\"url(#clip0_320_116)\"><path d=\"M21.4424 15.4424L16.5 20.3847L14.5575 18.4422L13.5 19.4999L16.5 22.4999L22.5 16.4999L21.4424 15.4424Z\" fill=\"#820018\"><\/path><path d=\"M7.5 15H12V16.5H7.5V15Z\" fill=\"#820018\"><\/path><path d=\"M7.5 12H13.5V13.5H7.5V12Z\" fill=\"#820018\"><\/path><path d=\"M6 3H12V7.5C12 8.32507 12.6749 9 13.5 9H18V13.5H19.5V7.5C19.5 7.27515 19.4249 7.125 19.275 6.97485L14.025 1.72485C13.875 1.57508 13.7251 1.5 13.5 1.5H6C5.17493 1.5 4.5 2.17493 4.5 3V21C4.5 21.8251 5.17493 22.5 6 22.5H11.25V21H6V3ZM13.5 3.29993L17.7001 7.5H13.5V3.29993Z\" fill=\"#820018\"><\/path><\/g><defs><clippath id=\"clip0_320_116\"><rect width=\"24\" height=\"24\" fill=\"white\"><\/rect><\/clippath><\/defs><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h6 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tVienas tiesos \u0161altinis\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h6>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tTur\u0117kite vien\u0105 centrin\u0119 terminijos baz\u0119, kuri u\u017etikrina nuoseklum\u0105 tarp komand\u0173, \u012franki\u0173 ir kalb\u0173.\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a2e1ebd elementor-mobile-position-inline-start elementor-view-default elementor-position-block-start elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"a2e1ebd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M14.25 9.75H19.5V11.25H14.25V9.75Z\" fill=\"#820018\"><\/path><path d=\"M14.25 6H22.5V7.5H14.25V6Z\" fill=\"#820018\"><\/path><path d=\"M14.25 2.25H22.5V3.75H14.25V2.25Z\" fill=\"#820018\"><\/path><path d=\"M8.25037 22.5004H5.25037C4.85291 22.4992 4.47205 22.3408 4.191 22.0597C3.90995 21.7787 3.75154 21.3978 3.75037 21.0004V15.7504C3.35291 15.7492 2.97205 15.5908 2.691 15.3097C2.40995 15.0287 2.25154 14.6478 2.25037 14.2504V9.75037C2.24493 9.4534 2.29941 9.15838 2.41055 8.88294C2.5217 8.60749 2.68723 8.35728 2.89726 8.14726C3.10728 7.93723 3.35749 7.7717 3.63294 7.66055C3.90838 7.54941 4.2034 7.49493 4.50037 7.50037H9.00037C9.29734 7.49493 9.59236 7.54941 9.86781 7.66055C10.1432 7.7717 10.3935 7.93723 10.6035 8.14726C10.8135 8.35728 10.979 8.60749 11.0902 8.88294C11.2013 9.15838 11.2558 9.4534 11.2504 9.75037V14.2504C11.2492 14.6478 11.0908 15.0287 10.8097 15.3097C10.5287 15.5908 10.1478 15.7492 9.75037 15.7504V21.0004C9.7492 21.3978 9.59079 21.7787 9.30974 22.0597C9.02869 22.3408 8.64784 22.4992 8.25037 22.5004ZM4.50037 9.00037C4.40031 8.99433 4.3001 9.00959 4.20637 9.04515C4.11263 9.0807 4.02751 9.13574 3.95663 9.20663C3.88574 9.27751 3.8307 9.36263 3.79515 9.45637C3.75959 9.5501 3.74433 9.65031 3.75037 9.75037V14.2504H5.25037V21.0004H8.25037V14.2504H9.75037V9.75037C9.75641 9.65031 9.74115 9.5501 9.70559 9.45637C9.67004 9.36263 9.615 9.27751 9.54411 9.20663C9.47323 9.13574 9.38811 9.0807 9.29438 9.04515C9.20065 9.00959 9.10044 8.99433 9.00037 9.00037H4.50037Z\" fill=\"#820018\"><\/path><path d=\"M6.75 6.75C6.15666 6.75 5.57664 6.57405 5.08329 6.24441C4.58994 5.91477 4.20543 5.44623 3.97836 4.89805C3.7513 4.34987 3.69189 3.74667 3.80765 3.16473C3.9234 2.58279 4.20912 2.04824 4.62868 1.62868C5.04824 1.20912 5.58279 0.923401 6.16473 0.807646C6.74667 0.69189 7.34987 0.7513 7.89805 0.978363C8.44623 1.20543 8.91477 1.58994 9.24441 2.08329C9.57405 2.57664 9.75 3.15666 9.75 3.75C9.74767 4.54493 9.43085 5.30664 8.86874 5.86874C8.30664 6.43085 7.54493 6.74767 6.75 6.75ZM6.75 2.25C6.45333 2.25 6.16332 2.33797 5.91665 2.5028C5.66997 2.66762 5.47771 2.90189 5.36418 3.17598C5.25065 3.45007 5.22095 3.75167 5.27882 4.04264C5.3367 4.33361 5.47956 4.60088 5.68934 4.81066C5.89912 5.02044 6.16639 5.1633 6.45737 5.22118C6.74834 5.27906 7.04994 5.24935 7.32403 5.13582C7.59812 5.02229 7.83238 4.83003 7.99721 4.58336C8.16203 4.33668 8.25 4.04667 8.25 3.75C8.24883 3.35254 8.09042 2.97168 7.80937 2.69063C7.52832 2.40958 7.14747 2.25117 6.75 2.25Z\" fill=\"#820018\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h6 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tSukurta bendradarbiauti\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h6>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tKurkite, atnaujinkite ir dalinkit\u0117s terminija, u\u017etikrindami, kad visi b\u016bt\u0173 informuoti.\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-01ebdbb elementor-mobile-position-inline-start elementor-view-default elementor-position-block-start elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"01ebdbb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M13.5 14.25H18V15.75H13.5V14.25Z\" fill=\"#820018\"><\/path><path d=\"M13.5 11.25H22.5V12.75H13.5V11.25Z\" fill=\"#820018\"><\/path><path d=\"M13.5 8.25H22.5V9.75H13.5V8.25Z\" fill=\"#820018\"><\/path><path d=\"M10.5 15.75V14.25H6.75V12.75H5.25V14.25H1.5V15.75H7.6611C7.38544 16.8756 6.81131 17.9061 5.99918 18.7328C5.57349 18.2887 5.2086 17.7901 4.91407 17.25H3.25005C3.6313 18.1652 4.17653 19.0031 4.85887 19.7225C4.05483 20.2951 3.17731 20.7568 2.25 21.0952L2.77658 22.5C3.93062 22.0797 5.0153 21.4891 5.9946 20.7479C6.97764 21.4894 8.06592 22.08 9.22342 22.5L9.75 21.0952C8.82318 20.7575 7.94602 20.2966 7.1421 19.725C8.20071 18.6303 8.91266 17.2476 9.1887 15.75H10.5Z\" fill=\"#820018\"><\/path><path d=\"M8.37495 9.75H9.99975L6.5625 1.5H4.9374L1.5 9.75H3.1248L3.75 8.25H7.75012L8.37495 9.75ZM4.37483 6.75L5.74988 3.45L7.125 6.75H4.37483Z\" fill=\"#820018\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h6 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tSukurta realaus pasaulio darbo procesams\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h6>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tNaudokite terminij\u0105 tiesiogiai CAT \u012frankiuose, vertimo procesuose ir pritaikytose sistemose per API.\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-74fa96e e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"74fa96e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c560456 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c560456\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Sukurta profesionaliai naudoti<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2397c0b e-grid e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"2397c0b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6bd02dd elementor-mobile-position-inline-start elementor-view-default elementor-position-block-start elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"6bd02dd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><g clip-path=\"url(#clip0_331_269)\"><path d=\"M22.5 22.5H21V18.75C20.9989 17.7558 20.6034 16.8026 19.9004 16.0996C19.1974 15.3966 18.2442 15.0011 17.25 15V13.5C18.6419 13.5015 19.9764 14.0552 20.9606 15.0394C21.9448 16.0236 22.4985 17.3581 22.5 18.75V22.5Z\" fill=\"#820018\"><\/path><path d=\"M16.5 22.5H15V18.75C14.9988 17.7558 14.6034 16.8027 13.9004 16.0996C13.1973 15.3966 12.2442 15.0012 11.25 15H6.75C5.7558 15.0012 4.80265 15.3966 4.09964 16.0996C3.39664 16.8027 3.00117 17.7558 3 18.75V22.5H1.5V18.75C1.50163 17.3581 2.05527 16.0237 3.03949 15.0395C4.0237 14.0553 5.35811 13.5016 6.75 13.5H11.25C12.6419 13.5016 13.9763 14.0553 14.9605 15.0395C15.9447 16.0237 16.4984 17.3581 16.5 18.75V22.5Z\" fill=\"#820018\"><\/path><path d=\"M15 1.5V3C15.9946 3 16.9484 3.39509 17.6516 4.09835C18.3549 4.80161 18.75 5.75544 18.75 6.75C18.75 7.74456 18.3549 8.69839 17.6516 9.40165C16.9484 10.1049 15.9946 10.5 15 10.5V12C16.3924 12 17.7277 11.4469 18.7123 10.4623C19.6969 9.47774 20.25 8.14239 20.25 6.75C20.25 5.35761 19.6969 4.02226 18.7123 3.03769C17.7277 2.05312 16.3924 1.5 15 1.5Z\" fill=\"#820018\"><\/path><path d=\"M9 3C9.74168 3 10.4667 3.21993 11.0834 3.63199C11.7001 4.04404 12.1807 4.62971 12.4646 5.31494C12.7484 6.00016 12.8226 6.75416 12.6779 7.48159C12.5333 8.20902 12.1761 8.8772 11.6517 9.40165C11.1272 9.9261 10.459 10.2833 9.73159 10.4279C9.00416 10.5726 8.25016 10.4984 7.56494 10.2145C6.87972 9.93072 6.29405 9.45007 5.88199 8.83339C5.46994 8.2167 5.25 7.49168 5.25 6.75C5.25 5.75544 5.64509 4.80161 6.34835 4.09835C7.05161 3.39509 8.00544 3 9 3ZM9 1.5C7.96165 1.5 6.94662 1.80791 6.08326 2.38478C5.2199 2.96166 4.54699 3.7816 4.14963 4.74091C3.75227 5.70022 3.64831 6.75582 3.85088 7.77422C4.05345 8.79262 4.55347 9.72809 5.28769 10.4623C6.02192 11.1965 6.95738 11.6966 7.97578 11.8991C8.99418 12.1017 10.0498 11.9977 11.0091 11.6004C11.9684 11.203 12.7883 10.5301 13.3652 9.66674C13.9421 8.80339 14.25 7.78835 14.25 6.75C14.25 5.35761 13.6969 4.02226 12.7123 3.03769C11.7277 2.05312 10.3924 1.5 9 1.5Z\" fill=\"#820018\"><\/path><\/g><defs><clippath id=\"clip0_331_269\"><rect width=\"24\" height=\"24\" fill=\"white\"><\/rect><\/clippath><\/defs><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h6 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tVert\u0117jams ir terminologijos specialistams\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h6>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tDirbkite su terminija efektyviau viso vertimo ir terminologijos darbo proceso metu. Suma\u017einkite rankinio darbo kiek\u012f ir patogiai bendradarbiaukite kurdami bendr\u0105 terminij\u0105.\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ecf5402 elementor-mobile-position-inline-start elementor-view-default elementor-position-block-start elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"ecf5402\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><g clip-path=\"url(#clip0_331_311)\"><path d=\"M1.5 21H22.5V22.5H1.5V21Z\" fill=\"#820018\"><\/path><path d=\"M20.25 8.24968C20.4489 8.24968 20.6397 8.17066 20.7803 8.03001C20.921 7.88936 21 7.69859 21 7.49968V5.24968C20.9999 5.09555 20.9524 4.94517 20.8638 4.81903C20.7752 4.69288 20.65 4.59709 20.505 4.54468L12.255 1.54468C12.0902 1.48511 11.9098 1.48511 11.745 1.54468L3.495 4.54468C3.35005 4.59709 3.22476 4.69288 3.13619 4.81903C3.04762 4.94517 3.00007 5.09555 3 5.24968V7.49968C3 7.69859 3.07902 7.88936 3.21967 8.03001C3.36032 8.17066 3.55109 8.24968 3.75 8.24968H4.5V17.9997H3V19.4997H21V17.9997H19.5V8.24968H20.25ZM4.5 5.77468L12 3.04468L19.5 5.77468V6.74968H4.5V5.77468ZM13.5 17.9997H10.5V8.24968H13.5V17.9997ZM6 8.24968H9V17.9997H6V8.24968ZM18 17.9997H15V8.24968H18V17.9997Z\" fill=\"#820018\"><\/path><\/g><defs><clippath id=\"clip0_331_311\"><rect width=\"24\" height=\"24\" fill=\"white\"><\/rect><\/clippath><\/defs><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h6 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tOrganizacijoms ir vie\u0161osioms institucijoms\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h6>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tU\u017etikrinkite nuosekli\u0105 ir patikim\u0105 terminij\u0105 komandose, sistemose ir kalbose. Tur\u0117kite bendr\u0105 terminijos baz\u0119, u\u017etikrinan\u010di\u0105 kokybi\u0161k\u0105 komunikacij\u0105.\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d9f8385 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"d9f8385\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7e3be44 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7e3be44\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Da\u017enai u\u017eduodami klausimai <\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-128bc31 elementor-widget elementor-widget-n-accordion\" data-id=\"128bc31\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;default_state&quot;:&quot;all_collapsed&quot;,&quot;n_accordion_animation_duration&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;ms&quot;,&quot;size&quot;:200,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;max_items_expended&quot;:&quot;one&quot;}\" data-widget_type=\"nested-accordion.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-n-accordion\" aria-label=\"Akordeonas. Atidarykite nuorodas tarpo arba \u201eEnter\u201c klavi\u0161u, u\u017edarykite klavi\u0161u \u201eEscape\u201c ir nar\u0161ykite rodykli\u0173 klavi\u0161ais\">\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1940\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"1\" tabindex=\"0\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1940\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Kas yra Tilde terminologija? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M13.0606 12L19.5 5.56058L18.4394 4.5L12 10.9394L5.56073 4.5L4.5 5.56058L10.9394 12L4.5 18.4394L5.56073 19.5L12 13.0606L18.4394 19.5L19.5 18.4394L13.0606 12Z\" fill=\"#820018\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M12 16.5002L4.5 9.0002L5.55 7.9502L12 14.4002L18.45 7.9502L19.5 9.0002L12 16.5002Z\" fill=\"#820018\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1940\" class=\"elementor-element elementor-element-8f5d8db e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"8f5d8db\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b498ab8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b498ab8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u201eTilde\u201c terminologija yra i\u0161samus terminologijos sprendimas, skirtas ai\u0161kiam, nuosekliam ir tiksliam bendravimui palengvinti. M\u016bs\u0173 paslaugos leid\u017eia vartotojams efektyviai ie\u0161koti, valdyti ir bendrinti terminologijos duomen\u0173 bazes, u\u017etikrinant skland\u0173 integravim\u0105 \u012f savo darbo aplink\u0105.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1941\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"2\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1941\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Kaip Tild\u0117s terminologija gali pagerinti m\u016bs\u0173 komandos bendradarbiavim\u0105? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M13.0606 12L19.5 5.56058L18.4394 4.5L12 10.9394L5.56073 4.5L4.5 5.56058L10.9394 12L4.5 18.4394L5.56073 19.5L12 13.0606L18.4394 19.5L19.5 18.4394L13.0606 12Z\" fill=\"#820018\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M12 16.5002L4.5 9.0002L5.55 7.9502L12 14.4002L18.45 7.9502L19.5 9.0002L12 16.5002Z\" fill=\"#820018\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1941\" class=\"elementor-element elementor-element-ce55255 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ce55255\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-280c05e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"280c05e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>M\u016bs\u0173 terminologijos paslaugos palengvina bendradarbiavim\u0105, nes leid\u017eia lengvai kurti, tvarkyti ir bendrinti termin\u0173 rinkinius. Tai puosel\u0117ja skland\u017ei\u0105 komandos darbo eig\u0105 ir u\u017etikrina, kad visi vartot\u0173 vienodus naujausius terminus.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1942\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"3\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1942\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Kuo Tild\u0117s terminologija yra unikali vert\u0117jams ra\u0161tu ir organizacijoms? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M13.0606 12L19.5 5.56058L18.4394 4.5L12 10.9394L5.56073 4.5L4.5 5.56058L10.9394 12L4.5 18.4394L5.56073 19.5L12 13.0606L18.4394 19.5L19.5 18.4394L13.0606 12Z\" fill=\"#820018\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M12 16.5002L4.5 9.0002L5.55 7.9502L12 14.4002L18.45 7.9502L19.5 9.0002L12 16.5002Z\" fill=\"#820018\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1942\" class=\"elementor-element elementor-element-be532ab e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"be532ab\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-15e9f2f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"15e9f2f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Vert\u0117jams \u201eTilde Terminology\u201c supaprastina terminologini\u0173 duomen\u0173 gavimo ir pakartotinio naudojimo proces\u0105, skland\u017eiai integruodamas su CAT \u012frankiais ir kita aplinka. Organizacijoms m\u016bs\u0173 nuotolin\u0117mis duomen\u0173 saugyklomis pagr\u012fstas sprendimas suteikia greit\u0105, saugi\u0105 ir lengv\u0105 prieig\u0105 prie terminologijos valdymo \u012franki\u0173 i\u0161 bet kurio \u012frenginio, palaiko nuotolin\u012f darb\u0105 ir didina na\u0161um\u0105, kartu nuosekliai vartodamas terminologij\u0105.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1943\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"4\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1943\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Ar galiu integruoti \u201eTilde\u201c terminologij\u0105 su kitais \u012frankiais ir platformomis? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M13.0606 12L19.5 5.56058L18.4394 4.5L12 10.9394L5.56073 4.5L4.5 5.56058L10.9394 12L4.5 18.4394L5.56073 19.5L12 13.0606L18.4394 19.5L19.5 18.4394L13.0606 12Z\" fill=\"#820018\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M12 16.5002L4.5 9.0002L5.55 7.9502L12 14.4002L18.45 7.9502L19.5 9.0002L12 16.5002Z\" fill=\"#820018\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1943\" class=\"elementor-element elementor-element-282f779 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"282f779\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a82de79 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a82de79\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Taip, \u201eTilde\u201c terminologijos API leid\u017eia lengvai integruoti prakti\u0161kai bet koki\u0105 aplink\u0105, produkt\u0105 ar sprendim\u0105, pagerindama toki\u0173 \u012franki\u0173, kaip \u201eTilde MT\u201c ir kiti, funkcionalum\u0105, kad jie veikt\u0173 efektyviau.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1944\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"5\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1944\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Kaip galiu pasiekti did\u017eiausi\u0105 Europos terminologijos duomen\u0173 baz\u0119 per \u201eTilde\u201c terminologij\u0105? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M13.0606 12L19.5 5.56058L18.4394 4.5L12 10.9394L5.56073 4.5L4.5 5.56058L10.9394 12L4.5 18.4394L5.56073 19.5L12 13.0606L18.4394 19.5L19.5 18.4394L13.0606 12Z\" fill=\"#820018\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M12 16.5002L4.5 9.0002L5.55 7.9502L12 14.4002L18.45 7.9502L19.5 9.0002L12 16.5002Z\" fill=\"#820018\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1944\" class=\"elementor-element elementor-element-dc6a1d2 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"dc6a1d2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7eb363d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7eb363d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Naudotojai gali ie\u0161koti termin\u0173 naudodami \u201eEuroTermBank\u201c \u2013 did\u017eiausi\u0105 Europos terminologijos duomen\u0173 baz\u0119 \u2013 tiesiogiai per m\u016bs\u0173 platform\u0105. \u0160i funkcija pasiekiama visiems prie m\u016bs\u0173 paslaug\u0173 prisiregistravusiems vartotojams.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1945\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"6\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1945\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Kokios saugumo priemon\u0117s taikomos TildeTerminology? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M13.0606 12L19.5 5.56058L18.4394 4.5L12 10.9394L5.56073 4.5L4.5 5.56058L10.9394 12L4.5 18.4394L5.56073 19.5L12 13.0606L18.4394 19.5L19.5 18.4394L13.0606 12Z\" fill=\"#820018\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M12 16.5002L4.5 9.0002L5.55 7.9502L12 14.4002L18.45 7.9502L19.5 9.0002L12 16.5002Z\" fill=\"#820018\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1945\" class=\"elementor-element elementor-element-4cd806b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4cd806b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-56b7812 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"56b7812\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>M\u016bs\u0173 debesijos technologija u\u017etikrina saug\u0173 j\u016bs\u0173 terminologini\u0173 duomen\u0173 laikym\u0105, naudojant patikimas apsaugos priemones, skirtas apsisaugoti nuo neteis\u0117tos prieigos ir duomen\u0173 pa\u017eeidim\u0173.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1946\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"7\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1946\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Kaip Tilde Terminolgy gali sutaupyti laiko kasdien\u0117ms u\u017eduotims? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M13.0606 12L19.5 5.56058L18.4394 4.5L12 10.9394L5.56073 4.5L4.5 5.56058L10.9394 12L4.5 18.4394L5.56073 19.5L12 13.0606L18.4394 19.5L19.5 18.4394L13.0606 12Z\" fill=\"#820018\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M12 16.5002L4.5 9.0002L5.55 7.9502L12 14.4002L18.45 7.9502L19.5 9.0002L12 16.5002Z\" fill=\"#820018\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1946\" class=\"elementor-element elementor-element-6f1d083 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6f1d083\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-234f28f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"234f28f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u201eTilde Terminolgy\u201c automatizuoja domenui b\u016bding\u0173 termin\u0173 rinkim\u0105 ir vertim\u0173 ie\u0161k\u0105, taip \u017eymiai sutrumpindama mentori\u0173 u\u017eduo\u010di\u0173 atlikimo laik\u0105 ir padidindama efektyvum\u0105.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<script type=\"application\/ld+json\">{\n    \"@context\": \"https:\\\/\\\/schema.org\",\n    \"@type\": \"FAQPage\",\n    \"mainEntity\": [\n        {\n            \"@type\": \"Question\",\n            \"name\": \"What is Tilde Terminology?\",\n            \"acceptedAnswer\": {\n                \"@type\": \"Answer\",\n                \"text\": \"Tilde Terminology is a comprehensive terminology solution designed to facilitate clear, consistent and accurate communication. Our services enable users to search, manage and share terminology databases efficiently, ensuring seamless integration into their working environments.\"\n            }\n        },\n        {\n            \"@type\": \"Question\",\n            \"name\": \"How can Tilde Terminology improve our team\\u2019s collaboration?\",\n            \"acceptedAnswer\": {\n                \"@type\": \"Answer\",\n                \"text\": \"Our terminology services enhance streamlined collaboration by allowing you to create, manage and share term collections with ease. This fosters smooth team workflows and ensures that everyone uses unified, up-to-date terminology.\"\n            }\n        },\n        {\n            \"@type\": \"Question\",\n            \"name\": \"What makes Tilde Terminology unique for translators and organisations?\",\n            \"acceptedAnswer\": {\n                \"@type\": \"Answer\",\n                \"text\": \"For translators, Tilde Terminology streamlines the process of acquiring and reusing terminological data, integrating seamlessly with CAT tools and other environments. For organisations, our cloud-based solution provides fast, secure and easy access to terminology management tools from any device, supporting remote work and enhancing productivity, while keeping the consistent use of terminology.\"\n            }\n        },\n        {\n            \"@type\": \"Question\",\n            \"name\": \"Can I integrate Tilde  Terminology with other tools and platforms?\",\n            \"acceptedAnswer\": {\n                \"@type\": \"Answer\",\n                \"text\": \"Yes, Tilde Terminology API allows for easy integration with virtually any environment, product, or solution, enhancing the functionality of tools like Tilde MT and others for better performance.\"\n            }\n        },\n        {\n            \"@type\": \"Question\",\n            \"name\": \"How can I access the largest European terminology database through Tilde Terminology?\",\n            \"acceptedAnswer\": {\n                \"@type\": \"Answer\",\n                \"text\": \"Users can explore and search terms using EuroTermBank, the largest European terminology database, directly through our platform. This feature is accessible to all users who sign up for our services.\"\n            }\n        },\n        {\n            \"@type\": \"Question\",\n            \"name\": \"What are the security measures in place for TildeTerminology?\",\n            \"acceptedAnswer\": {\n                \"@type\": \"Answer\",\n                \"text\": \"Our cloud technology ensures the safe storage of your terminology data, with robust security measures in place to protect against unauthorised access and data breaches.\"\n            }\n        },\n        {\n            \"@type\": \"Question\",\n            \"name\": \"How can Tilde Terminolgy save time on routine tasks?\",\n            \"acceptedAnswer\": {\n                \"@type\": \"Answer\",\n                \"text\": \"Tilde Terminolgy automates the collection of domain-specific terms, and lookup for translations, significantly reducing the time spent on menial tasks and increasing efficiency.\"\n            }\n        }\n    ]\n}<\/script>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-09b538d e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"09b538d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-54e5acc e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"54e5acc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-72f7266 elementor-widget__width-initial elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-lottie\" data-id=\"72f7266\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;source_json&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/tilde.ai\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/MT-Terminology.json&quot;,&quot;id&quot;:24722,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;,&quot;source&quot;:&quot;library&quot;},&quot;source&quot;:&quot;media_file&quot;,&quot;caption_source&quot;:&quot;none&quot;,&quot;link_to&quot;:&quot;none&quot;,&quot;trigger&quot;:&quot;arriving_to_viewport&quot;,&quot;viewport&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:{&quot;start&quot;:0,&quot;end&quot;:100}},&quot;play_speed&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:1,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;start_point&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:0,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;end_point&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:100,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;renderer&quot;:&quot;svg&quot;}\" data-widget_type=\"lottie.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-lottie__container\"><div class=\"e-lottie__animation\"><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9d92870 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9d92870\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">U\u017etikrintai valdykite terminij\u0105<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b65482e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b65482e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tPasikalb\u0117kite su m\u016bs\u0173 komanda apie lankst\u0173 ir kontroliuojam\u0105 terminijos valdym\u0105.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e2b4418 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"e2b4418\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/tilde.ai\/lt\/contact-us\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Susisiekite su mumis<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Terminologijos valdymas ai\u0161kiam ir nuosekliam bendravimui Tvarkykite ir taikykite patvirtint\u0105 terminologij\u0105 vienoje saugioje aplinkoje, kad u\u017etikrintum\u0117te ai\u0161kum\u0105, nuoseklum\u0105 ir atitikt\u012f. Bandykite nemokamai pasitik\u0117ti \u012fmon\u0117mis ir vie\u0161ojo sektoriaus organizacijomis visoje Europoje Viskas, ko jums reikia profesionalios terminologijos valdymui centralizuotas termin\u0173 valdymas Patikslinkite PG vertimus profesionaliame internetiniame redaktoriuje. Supaprastintas bendradarbiavimas visada [\u2026]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":24774,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-10308","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tilde.ai\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10308","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tilde.ai\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/tilde.ai\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tilde.ai\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tilde.ai\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10308"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tilde.ai\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10308\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tilde.ai\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/24774"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tilde.ai\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10308"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}