{"id":10190,"date":"2024-03-28T11:09:09","date_gmt":"2024-03-28T11:09:09","guid":{"rendered":"https:\/\/tilde.ai\/?page_id=10190"},"modified":"2026-07-09T21:22:21","modified_gmt":"2026-07-09T19:22:21","slug":"translation-services","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/tilde.ai\/lt\/translation-services\/","title":{"rendered":"Lokalizacija"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Ekspert\u0173 teikiamos vertimo ir kalbos paslaugos <\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Pa\u017eang\u0173 kalbos dirbtin\u012f intelekt\u0105 derindami su \u017emoni\u0173 patirtimi, u\u017etikriname tiksl\u0173, nat\u016bral\u0173 ir patikim\u0105 daugiakalb\u012f turin\u012f. Kiekvienas projektas pritaikomas atsi\u017evelgiant \u012f j\u016bs\u0173 veiklos srit\u012f, tikslin\u0119 auditorij\u0105 ir komunikacijos poreikius.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tGaukite pasi\u016blym\u0105<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
<\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\tMumis pasitiki daugiau kaip 700 kalbos paslaug\u0173 teik\u0117j\u0173, \u012fmoni\u0173 ir organizacij\u0173 visame pasaulyje <\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\u201eMicrosoft\u201c\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"IBM\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"oracle_logo\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Europos\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Daugiakalb\u0117s paslaugos, pagr\u012fstos dirbtiniu intelektu ir \u017emoni\u0173 kompetencija <\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

\u017dmogaus atliekamas vertimas <\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tProfesionalios vertimo paslaugos, pritaikytos j\u016bs\u0173 veiklos sri\u010diai ir tikslinei auditorijai. M\u016bs\u0173 profesional\u016bs lingvistai u\u017etikrina lingvistin\u012f tikslum\u0105, kult\u016brin\u012f aktualum\u0105 ir prek\u0117s \u017eenklo nuoseklum\u0105 visame turinyje. \t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
<\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

DI turinio per\u017ei\u016bra ir profesionalus redagavimas <\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tMa\u0161ininis vertimas, derinamas su profesionaliu redagavimu, u\u017etikrina greitesnius, ekonomi\u0161kesnius ir auk\u0161tos kokyb\u0117s rezultatus. Pagerinkite ai\u0161kum\u0105, nuoseklum\u0105, ton\u0105 ir stili\u0173 tiek \u017emogaus, tiek dirbtinio intelekto sukurtame turinyje. \t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
<\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

\u012evairios medijos, prieinamumas ir kalb\u0173 palaikymas <\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tTeikiame transkripcijos, subtitravimo ir vertimo \u017eod\u017eiu paslaugas, kad j\u016bs\u0173 turinys b\u016bt\u0173 prieinamas, suprantamas ir pritaikytas tarptautinei auditorijai. \t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
<\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

\u017dmogaus patobulinti DI kalbos duomenys <\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tKalbos DI sistemoms tobulinti pasitelkiamos \u017emogi\u0161kosios kompetencijos, \u012fskaitant duomen\u0173 anotavim\u0105, suderinim\u0105, valym\u0105, \u017eym\u0117jim\u0105 ir kokyb\u0117s u\u017etikrinim\u0105, siekiant u\u017etikrinti auk\u0161t\u0105 mokymo duomen\u0173 kokyb\u0119. \t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
<\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tGaukite pasi\u016blym\u0105<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Sprendimai sud\u0117tingoms ir reguliuojamoms veiklos sferoms <\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Mes teikiame daugiakalb\u0117s komunikacijos paslaugas sud\u0117tingose pramon\u0117s \u0161akose ir srityse, kuriose naudojama daug termin\u0173, ir specializuojam\u0117s Baltijos, \u0160iaur\u0117s, Ryt\u0173, Vakar\u0173 ir Piet\u0173 Europos kalbose, taip pat tam tikrose Azijos ir pasaulio kalbose. <\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t
  • \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/path><\/g><\/rect><\/clippath><\/defs><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tTechnologijos ir IT <\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t
  • \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/path><\/g><\/rect><\/clippath><\/defs><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tVartojimo prek\u0117s ir ma\u017emenin\u0117 prekyba<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t
  • \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/path><\/g><\/rect><\/clippath><\/defs><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tRinkodara ir komunikacija <\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t
  • \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/path><\/g><\/rect><\/clippath><\/defs><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tGyvyb\u0117s mokslai ir farmacija <\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t
  • \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/path><\/g><\/rect><\/clippath><\/defs><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tGynyba ir saugumas <\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t
  • \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/path><\/g><\/rect><\/clippath><\/defs><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tTeis\u0117 ir atitiktis <\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t
  • \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/path><\/g><\/rect><\/clippath><\/defs><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tFinansai ir draudimas <\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t
  • \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/path><\/g><\/rect><\/clippath><\/defs><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tVie\u0161asis sektorius <\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
    \n\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t

    \u012erodytas na\u0161umas dideliu mastu <\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
    \n\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t
    met\u0173 patirtis<\/div>\t\t\t
    \n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t26<\/span>\n\t\t\t\t+<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t
    vidini\u0173 ekspert\u0173<\/div>\t\t\t
    \n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t50<\/span>\n\t\t\t\t+<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t
    \u017eod\u017ei\u0173 i\u0161ver\u010diame ir suredaguojame per savait\u0119<\/div>\t\t\t
    \n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t999<\/span>\n\t\t\t\tM+<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t
    tarp geriausi\u0173 kalbos paslaug\u0173 teik\u0117j\u0173 \u0160iaur\u0117s \u0161alyse<\/div>\t\t\t
    \n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t20<\/span>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t
    kalbomis teikiame paslaugas<\/div>\t\t\t
    \n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t20<\/span>\n\t\t\t\t+<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
    \n\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t
    \"ISO<\/figure>

    U\u017etikrintas saugumas <\/h3>

    Saugumas ir konfidencialumas u\u017etikrinami pagal ISO sertifikuotus procesus.<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

    \n\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t

    Kod\u0117l klientai renkasi \u201eTilde\u201c <\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
    \n\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t
    \n\n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/path><\/path><\/g><\/rect><\/clippath><\/defs><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t
    \n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\tSpecialiai paskirtas projekto vadovas\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h6>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

    \n\t\t\t\t\t\tVienas kontaktinis asmuo ai\u0161kiai komunikacijai ir individualiai pagalbai. \t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t
    \n\n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/path><\/path><\/path><\/path><\/g><\/rect><\/clippath><\/defs><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t
    \n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\tNuosekli kokyb\u0117\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h6>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

    \n\t\t\t\t\t\tKokyb\u0117, kurios nereikia dar kart\u0105 tikrinti.\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t
    \n\n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\n\t\t\t\t Time Streamline Icon: https:\/\/streamlinehq.com <\/desc><\/defs>laikas<\/title><path d=\"M10 18.75a8.75 8.75 0 1 1 8.75 -8.75 8.75 8.75 0 0 1 -8.75 8.75Zm0 -16.25a7.5 7.5 0 1 0 7.5 7.5A7.5 7.5 0 0 0 10 2.5Z\" fill=\"#820018\" stroke-width=\"0.625\"><\/path><path d=\"M12.86875 13.75 9.375 10.25625 9.375 4.375l1.25 0 0 5.3625 3.125 3.1312499999999996L12.86875 13.75z\" fill=\"#820018\" stroke-width=\"0.625\"><\/path><path id=\"_Transparent_Rectangle_\" d=\"M0 0h20v20H0Z\" fill=\"none\" stroke-width=\"0.625\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h6 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span >\n\t\t\t\t\t\t\tPaslaug\u0173 atlikimas laiku \t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h6>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tPatikimas bet kokio dyd\u017eio projekt\u0173 vykdymas.\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7371ce9 elementor-mobile-position-inline-start elementor-view-default elementor-position-block-start elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"7371ce9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"Network-3-Reference--Streamline-Carbon\" viewbox=\"0 0 20 20\" height=\"20\" width=\"20\"><desc> Tinklo 3 nuorodos supaprastinimo piktograma: https:\/\/streamlinehq.com <\/desc><defs><\/defs><path d=\"m2.5 12.5 0 1.25 2.86625 0L1.25 17.86625 2.13375 18.75 6.25 14.633750000000001 6.25 17.5l1.25 0 0 -5 -5 0z\" fill=\"#820018\" stroke-width=\"0.625\"><\/path><path d=\"M18.75 18.75h-5v-5h5Zm-3.75 -1.25h2.5v-2.5h-2.5Z\" fill=\"#820018\" stroke-width=\"0.625\"><\/path><path d=\"M12.5 12.5h-5v-5h5Zm-3.75 -1.25h2.5v-2.5h-2.5Z\" fill=\"#820018\" stroke-width=\"0.625\"><\/path><path d=\"M15 10.625h-1.25v-1.25h1.25a2.5 2.5 0 0 0 0 -5H7.5V3.125h7.5a3.75 3.75 0 0 1 0 7.5Z\" fill=\"#820018\" stroke-width=\"0.625\"><\/path><path d=\"M6.25 6.25H1.25V1.25h5ZM2.5 5h2.5V2.5H2.5Z\" fill=\"#820018\" stroke-width=\"0.625\"><\/path><path id=\"_Transparent_Rectangle_\" d=\"M0 0h20v20H0Z\" fill=\"none\" stroke-width=\"0.625\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h6 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span >\n\t\t\t\t\t\t\tDirbtinio intelekto u\u017etikrinamas efektyvumas \t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h6>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tDirbtiniu intelektu pagr\u012fsti darbo procesai, derinami su ekspert\u0173 prie\u017ei\u016bra.\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-69c3f0b elementor-mobile-position-inline-start elementor-view-default elementor-position-block-start elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"69c3f0b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M14.25 20.25H3.75V9.75H6.75V8.25H3.75C2.925 8.25 2.25 8.925 2.25 9.75V14.25H0V15.75H2.25V20.25C2.25 21.075 2.925 21.75 3.75 21.75H14.25C15.075 21.75 15.75 21.075 15.75 20.25V17.25H14.25V20.25Z\" fill=\"#820018\"><\/path><path d=\"M8.25 14.25H15.75V15.75H8.25V14.25Z\" fill=\"#820018\"><\/path><path d=\"M8.25 11.25H15.75V12.75H8.25V11.25Z\" fill=\"#820018\"><\/path><path d=\"M8.25 8.25H15.75V9.75H8.25V8.25Z\" fill=\"#820018\"><\/path><path d=\"M21.75 8.25V3.75C21.75 2.925 21.075 2.25 20.25 2.25H9.75C8.925 2.25 8.25 2.925 8.25 3.75V6.75H9.75V3.75H20.25V14.25H17.25V15.75H20.25C21.075 15.75 21.75 15.075 21.75 14.25V9.75H24V8.25H21.75Z\" fill=\"#820018\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h6 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span >\n\t\t\t\t\t\t\tGilios lingvistin\u0117s ir technin\u0117s \u017einios \t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h6>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tPer de\u0161imtme\u010dius sukauptos kalb\u0173 ir technologij\u0173 \u017einios.\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-74514dc elementor-mobile-position-inline-start elementor-view-default elementor-position-block-start elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"74514dc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M13.5 10.5H22.5V12H13.5V10.5Z\" fill=\"#820018\"><\/path><path d=\"M13.5 14.25H19.5V15.75H13.5V14.25Z\" fill=\"#820018\"><\/path><path d=\"M13.5 6.75H22.5V8.25H13.5V6.75Z\" fill=\"#820018\"><\/path><path d=\"M16.5 17.9996V20.9996H4.5V11.9996H10.5V10.4996H7.5V5.99959C7.50009 5.31028 7.73751 4.64202 8.17234 4.10716C8.60716 3.5723 9.21288 3.20346 9.88766 3.06266C10.5624 2.92185 11.2651 3.01766 11.8776 3.33398C12.49 3.6503 12.9749 4.16784 13.2506 4.79959L14.6254 4.19958C14.2116 3.25216 13.4844 2.47605 12.5658 2.00171C11.6472 1.52737 10.5933 1.38373 9.58131 1.59492C8.56929 1.80612 7.66083 2.35927 7.00863 3.16141C6.35644 3.96355 6.00027 4.96576 6 5.99959V10.4996H4.5C4.10232 10.5 3.72105 10.6582 3.43984 10.9394C3.15864 11.2206 3.00046 11.6019 3 11.9996V20.9996C3.00046 21.3973 3.15864 21.7785 3.43984 22.0597C3.72105 22.3409 4.10232 22.4991 4.5 22.4996H16.5C16.8977 22.4991 17.279 22.3409 17.5602 22.0597C17.8414 21.7785 17.9995 21.3973 18 20.9996V17.9996H16.5Z\" fill=\"#820018\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h6 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span >\n\t\t\t\t\t\t\tSaugus ir patikimas partneris\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h6>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tGrie\u017etos konfidencialumo u\u017etikrinimo proced\u016bros, patirtis tiek\u0117j\u0173 valdymo srityje ir geb\u0117jimas dirbti su slaptu bei reguliuojamu turiniu.\u202f\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-188a23a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"188a23a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-862223a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"862223a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Da\u017eniausiai u\u017eduodami klausimai <\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0cdbf2c elementor-widget elementor-widget-n-accordion\" data-id=\"0cdbf2c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{"default_state":"all_collapsed","n_accordion_animation_duration":{"unit":"ms","size":200,"sizes":[]},"max_items_expended":"one"}\" data-widget_type=\"nested-accordion.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-n-accordion\" aria-label=\"Akordeonas. Atidarykite nuorodas tarpo arba \u201eEnter\u201c klavi\u0161u, u\u017edarykite klavi\u0161u \u201eEscape\u201c ir nar\u0161ykite rodykli\u0173 klavi\u0161ais\">\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1340\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"1\" tabindex=\"0\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1340\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Kokias paslaugas teikiate? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M13.0606 12L19.5 5.56058L18.4394 4.5L12 10.9394L5.56073 4.5L4.5 5.56058L10.9394 12L4.5 18.4394L5.56073 19.5L12 13.0606L18.4394 19.5L19.5 18.4394L13.0606 12Z\" fill=\"#820018\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M12 16.5002L4.5 9.0002L5.55 7.9502L12 14.4002L18.45 7.9502L19.5 9.0002L12 16.5002Z\" fill=\"#820018\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1340\" class=\"elementor-element elementor-element-79ee87e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"79ee87e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{"background_background":"classic"}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7eeff9e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7eeff9e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Teikiame DI pagr\u012fstas daugiakalbes paslaugas, kuri\u0173 kokyb\u0119 u\u017etikrina profesional\u016bs lingvistai ir kalb\u0173 specialistai. M\u016bs\u0173 paslaugos apima \u017emogaus atliekam\u0105 vertim\u0105, DI turinio per\u017ei\u016br\u0105 ir profesional\u0173 redagavim\u0105, \u012fvairios medijos ir prieinamumo u\u017etikrinimo paslaugas, taip pat \u017emoni\u0173 tobulinamas DI kalbos duomen\u0173 paslaugas. Nuo vertimo ra\u0161tu, subtitravimo, transkripcijos ir vertimo \u017eod\u017eiu iki ma\u0161ininio vertimo, redagavimo, duomen\u0173 anotavimo ir kokyb\u0117s u\u017etikrinimo \u2013 padedame organizacijoms efektyviai bendrauti \u012fvairiomis kalbomis, \u012fvairiose rinkose ir naudojant \u012fvairias technologijas.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1341\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"2\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1341\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Kokiose veiklos srityse specializuojat\u0117s? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M13.0606 12L19.5 5.56058L18.4394 4.5L12 10.9394L5.56073 4.5L4.5 5.56058L10.9394 12L4.5 18.4394L5.56073 19.5L12 13.0606L18.4394 19.5L19.5 18.4394L13.0606 12Z\" fill=\"#820018\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M12 16.5002L4.5 9.0002L5.55 7.9502L12 14.4002L18.45 7.9502L19.5 9.0002L12 16.5002Z\" fill=\"#820018\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1341\" class=\"elementor-element elementor-element-ddbe283 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ddbe283\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e51fa50 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e51fa50\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Teikiame paslaugas organizacijoms, dirban\u010dioms finans\u0173, teis\u0117s, interneto svetaini\u0173 ir skaitmeninio turinio, vie\u0161ojo sektoriaus, gynybos ir saugumo, gyvyb\u0117s moksl\u0173 ir sveikatos prie\u017ei\u016bros, kelioni\u0173 ir vie\u0161bu\u010di\u0173 verslo, technologij\u0173 ir programin\u0117s \u012frangos, rinkodaros, elektronin\u0117s ir ma\u017emenin\u0117s prekybos, automobili\u0173, gamybos ir pramon\u0117s, telekomunikacij\u0173, \u017einiasklaidos ir pramog\u0173 bei kitose specializuotose srityse. M\u016bs\u0173 komanda turi patirties dirbant su daug termin\u0173 apiman\u010diu, reguliuojamu ir didel\u0117s apimties daugiakalbiu turiniu.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1342\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"3\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1342\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Kokias kalbas palaikote? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M13.0606 12L19.5 5.56058L18.4394 4.5L12 10.9394L5.56073 4.5L4.5 5.56058L10.9394 12L4.5 18.4394L5.56073 19.5L12 13.0606L18.4394 19.5L19.5 18.4394L13.0606 12Z\" fill=\"#820018\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M12 16.5002L4.5 9.0002L5.55 7.9502L12 14.4002L18.45 7.9502L19.5 9.0002L12 16.5002Z\" fill=\"#820018\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1342\" class=\"elementor-element elementor-element-c651579 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c651579\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-69e612f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"69e612f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Dirbame su pla\u010diu kalb\u0173 spektru, ypating\u0105 d\u0117mes\u012f skirdami visoms Europos kalboms, \u012fskaitant Baltijos \u0161ali\u0173 (latvi\u0173, lietuvi\u0173, est\u0173), \u0160iaur\u0117s (\u0161ved\u0173, suomi\u0173, dan\u0173, norveg\u0173) bei visas kitas Ryt\u0173, Vakar\u0173 ir Piet\u0173 Europos kalbas, taip pat kai kurias Azijos ir pasaulio kalbas.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1343\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"4\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1343\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Kaip u\u017etikrinate vertimo kokyb\u0119? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M13.0606 12L19.5 5.56058L18.4394 4.5L12 10.9394L5.56073 4.5L4.5 5.56058L10.9394 12L4.5 18.4394L5.56073 19.5L12 13.0606L18.4394 19.5L19.5 18.4394L13.0606 12Z\" fill=\"#820018\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M12 16.5002L4.5 9.0002L5.55 7.9502L12 14.4002L18.45 7.9502L19.5 9.0002L12 16.5002Z\" fill=\"#820018\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1343\" class=\"elementor-element elementor-element-237460f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"237460f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9a99d63 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9a99d63\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Siekdami u\u017etikrinti auk\u0161tos kokyb\u0117s vertimo ir lokalizavimo paslaugas, pa\u017eangias DI pagr\u012fstas kalbos technologijas deriname su specialist\u0173 atliekama per\u017ei\u016bra, kad pateiktume tikslius, nuoseklius ir kult\u016bri\u0161kai tinkamus vertimus. M\u016bs\u0173 vertimo procesas apima lingvistin\u0117s kokyb\u0117s u\u017etikrinim\u0105 (LQA), terminologijos valdym\u0105, redagavim\u0105, korekt\u016br\u0105 ir ma\u0161ininio vertimo redagavim\u0105 (MTPE).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1344\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"5\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1344\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Kaip u\u017etikrinate konfidencialum\u0105 ir duomen\u0173 saugum\u0105? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M13.0606 12L19.5 5.56058L18.4394 4.5L12 10.9394L5.56073 4.5L4.5 5.56058L10.9394 12L4.5 18.4394L5.56073 19.5L12 13.0606L18.4394 19.5L19.5 18.4394L13.0606 12Z\" fill=\"#820018\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M12 16.5002L4.5 9.0002L5.55 7.9502L12 14.4002L18.45 7.9502L19.5 9.0002L12 16.5002Z\" fill=\"#820018\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1344\" class=\"elementor-element elementor-element-013fbc6 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"013fbc6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dff4608 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"dff4608\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Viso vertimo proceso metu laikom\u0117s grie\u017et\u0173 konfidencialumo ir duomen\u0173 saugumo standart\u0173. Saug\u016bs darbo procesai, kontroliuojamas duomen\u0173 tvarkymas ir kokyb\u0117s valdymo proced\u016bros padeda apsaugoti konfidenciali\u0105 informacij\u0105. \u201eTilde\u201c yra sertifikuota pagal tarptautiniu mastu pripa\u017e\u012fstam\u0105 informacijos saugumo valdymo standart\u0105 ISO\/IEC 27001, u\u017etikrinant\u012f auk\u0161\u010diausi\u0105 saugumo lyg\u012f, atitikt\u012f reikalavimams ir veiklos kokyb\u0119.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1345\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"6\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1345\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Kaip gauti pasi\u016blym\u0105 savo projektui? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M13.0606 12L19.5 5.56058L18.4394 4.5L12 10.9394L5.56073 4.5L4.5 5.56058L10.9394 12L4.5 18.4394L5.56073 19.5L12 13.0606L18.4394 19.5L19.5 18.4394L13.0606 12Z\" fill=\"#820018\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M12 16.5002L4.5 9.0002L5.55 7.9502L12 14.4002L18.45 7.9502L19.5 9.0002L12 16.5002Z\" fill=\"#820018\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1345\" class=\"elementor-element elementor-element-833b522 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"833b522\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-19833a2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"19833a2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Gauti pasi\u016blym\u0105 yra paprasta. Tiesiog pasirinkite reikiam\u0105 paslaug\u0105, kalb\u0173 por\u0105, nurodykite pageidaujam\u0105 atlikimo dat\u0105 ir pateikite savo kontaktinius duomenis. Taip pat galite \u012fkelti failus ir prid\u0117ti komentarus ar projekto reikalavimus. Kai gausime j\u016bs\u0173 u\u017eklaus\u0105, m\u016bs\u0173 komanda per\u017ei\u016br\u0117s informacij\u0105 ir pateiks individual\u0173 pasi\u016blym\u0105 bei numatom\u0105 \u012fvykdymo termin\u0105. Jei norite pirmiausia aptarti savo poreikius, taip pat galite susitarti d\u0117l susitikimo su m\u016bs\u0173 ekspertais.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1346\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"7\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1346\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Ar dirbate su dirbtinio intelekto sukurtu turiniu? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M13.0606 12L19.5 5.56058L18.4394 4.5L12 10.9394L5.56073 4.5L4.5 5.56058L10.9394 12L4.5 18.4394L5.56073 19.5L12 13.0606L18.4394 19.5L19.5 18.4394L13.0606 12Z\" fill=\"#820018\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M12 16.5002L4.5 9.0002L5.55 7.9502L12 14.4002L18.45 7.9502L19.5 9.0002L12 16.5002Z\" fill=\"#820018\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1346\" class=\"elementor-element elementor-element-eb1092f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"eb1092f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-82665ed elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"82665ed\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Dirbame su dirbtinio intelekto sukurtu ir ma\u0161ininio vertimo turiniu, padedame organizacijoms u\u017etikrinti tikslum\u0105, nuoseklum\u0105, ai\u0161kum\u0105 ir kult\u016brin\u012f tinkamum\u0105 skirtingomis kalbomis ir \u012fvairiose rinkose. M\u016bs\u0173 ekspertai per\u017ei\u016bri ir tobulina turin\u012f, kad jis atitikt\u0173 tikslinei auditorijai tinkam\u0105 ton\u0105, stili\u0173 ir kokyb\u0119.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1347\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"8\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1347\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Ar imat\u0117s didelio masto arba daug termin\u0173 apiman\u010di\u0173 projekt\u0173? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M13.0606 12L19.5 5.56058L18.4394 4.5L12 10.9394L5.56073 4.5L4.5 5.56058L10.9394 12L4.5 18.4394L5.56073 19.5L12 13.0606L18.4394 19.5L19.5 18.4394L13.0606 12Z\" fill=\"#820018\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M12 16.5002L4.5 9.0002L5.55 7.9502L12 14.4002L18.45 7.9502L19.5 9.0002L12 16.5002Z\" fill=\"#820018\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1347\" class=\"elementor-element elementor-element-fe47716 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"fe47716\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0fc62e0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0fc62e0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nuolat vykdome didelio masto daugiakalbius projektus, apiman\u010dius kelias kalbas, didelius turinio kiekius ir sud\u0117ting\u0105 terminij\u0105. M\u016bs\u0173 DI pagr\u012fst\u0173 darbo proces\u0173, patyrusi\u0173 lingvist\u0173 ir veiksmingo projekt\u0173 valdymo derinys u\u017etikrina nuoseklum\u0105, i\u0161ple\u010diamum\u0105 ir \u012fvykdym\u0105 laiku net ir tuomet, kai turinys yra gausus termin\u0173, o lokalizavimo programos \u2013 sud\u0117tingos.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<script type=\"application\/ld+json\">{\n \"@context\": \"https:\\\/\\\/schema.org\",\n \"@type\": \"FAQPage\",\n \"mainEntity\": [\n {\n \"@type\": \"Question\",\n \"name\": \"What services do you offer?\",\n \"acceptedAnswer\": {\n \"@type\": \"Answer\",\n \"text\": \"We provide AI-powered multilingual services supported by expert linguists and language specialists. Our services include human-led translation, AI content revision and professional editing, multimedia and accessibility support, and human-refined AI language data services. From translation, subtitling, transcription, and interpreting to machine translation, post-editing, data annotation, and quality assurance, we help organisations communicate effectively across languages, markets, and technologies.\"\n }\n },\n {\n \"@type\": \"Question\",\n \"name\": \"What industries do you specialise in?\",\n \"acceptedAnswer\": {\n \"@type\": \"Answer\",\n \"text\": \"We support organisations across finance, legal, website and digital content, public sector, defence & security, life sciences & healthcare, travel & hospitality, technology & software, marketing, e-commerce & retail, automotive, manufacturing & industrial, telecommunications, media & entertainment, and other specialised industries. Our team has experience working with terminology-heavy, regulated, and high-volume multilingual content.\"\n }\n },\n {\n \"@type\": \"Question\",\n \"name\": \"What languages do you support?\",\n \"acceptedAnswer\": {\n \"@type\": \"Answer\",\n \"text\": \"We work with a broad range of languages, with particular expertise in all European languages, including Baltic (Latvian, Lithuanian, Estonian), Northern (Swedish, Finnish, Danish, Norwegian), and all other Eastern, Western, and Southern European languages, as well as selected Asian and global languages.\"\n }\n },\n {\n \"@type\": \"Question\",\n \"name\": \"How do you ensure translation quality?\",\n \"acceptedAnswer\": {\n \"@type\": \"Answer\",\n \"text\": \"To ensure high-quality translation and localisation services, we combine advanced AI-powered language technology with expert human review to deliver accurate, consistent, and culturally relevant translations. Our translation process includes linguistic quality assurance (LQA), terminology management, editing, proofreading, and machine translation post-editing (MTPE).\"\n }\n },\n {\n \"@type\": \"Question\",\n \"name\": \"How do you ensure confidentiality and data security?\",\n \"acceptedAnswer\": {\n \"@type\": \"Answer\",\n \"text\": \"We follow strict confidentiality and data security standards throughout the translation process. Secure workflows, controlled data handling, and quality management procedures help protect sensitive information. Tilde is certified to the internationally recognised ISO\\\/IEC 27001 standard for information security management, ensuring the highest levels of security, compliance, and operational excellence.\"\n }\n },\n {\n \"@type\": \"Question\",\n \"name\": \"How do I get a quote for my project?\",\n \"acceptedAnswer\": {\n \"@type\": \"Answer\",\n \"text\": \"Getting a quote is easy. Simply select the service you need, choose your language pair, specify your preferred delivery date, and provide your contact details. You can also upload files and add comments or project requirements. Once we receive your request, our team will review the information and provide a tailored quote and delivery estimate. If you prefer to discuss your needs first, you can also schedule a meeting with our experts.\"\n }\n },\n {\n \"@type\": \"Question\",\n \"name\": \"Do you work with AI-generated content?\",\n \"acceptedAnswer\": {\n \"@type\": \"Answer\",\n \"text\": \"We work with AI-generated and machine-translated content, helping organisations ensure accuracy, consistency, clarity, and cultural relevance across languages and markets. Our experts review and refine content to maintain the appropriate tone, style, and quality for target audiences.\"\n }\n },\n {\n \"@type\": \"Question\",\n \"name\": \"Can you handle large-scale or terminology-heavy projects?\",\n \"acceptedAnswer\": {\n \"@type\": \"Answer\",\n \"text\": \"We regularly manage large-scale multilingual projects involving multiple languages, high content volumes, and complex terminology. Our combination of AI-powered workflows, experienced linguists, and efficient project management ensures consistency, scalability, and on-time delivery, even for terminology-rich content and demanding localisation programs.\"\n }\n }\n ]\n}<\/script>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d835f88 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"d835f88\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{"background_background":"classic","animation":"none","animation_delay":300}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-888c19d elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-lottie\" data-id=\"888c19d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{"source_json":{"url":"https:\\\/\\\/tilde.ai\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/Localisation-04-FIN.json","id":27116,"size":"","alt":"","source":"library"},"source":"media_file","caption_source":"none","link_to":"none","trigger":"arriving_to_viewport","viewport":{"unit":"%","size":"","sizes":{"start":0,"end":100}},"play_speed":{"unit":"px","size":1,"sizes":[]},"start_point":{"unit":"%","size":0,"sizes":[]},"end_point":{"unit":"%","size":100,"sizes":[]},"renderer":"svg"}\" data-widget_type=\"lottie.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-lottie__container\"><div class=\"e-lottie__animation\"><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-83fd697 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"83fd697\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">DI pagalba patobulintas \u017emogaus vertimas<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b8c695e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b8c695e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Profesionali\u0173 vert\u0117j\u0173 darb\u0105 deriname su dirbtiniu intelektu, kad vertimai b\u016bt\u0173 greitesni ir kokybi\u0161kesni. U\u017etikriname, kad turinys atitikt\u0173 kontekst\u0105 ir kult\u016brinius ypatumus, kartu i\u0161laikant kokyb\u0119, niuansus ir nuoseklum\u0105 visomis kalbomis.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ee3f763 elementor-mobile-align-justify elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"ee3f763\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/tilde.ai\/lt\/translation-services\/get-a-quote\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Gaukite pasi\u016blym\u0105<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ekspert\u0173 vadovaujamos vertimo ir kalbos paslaugos Sujungiame pa\u017eangi\u0105 kalbos AI su \u017emogaus patirtimi, kad pateiktume tiksli\u0105, nat\u016brali\u0105 ir patikim\u0105 daugiakalb\u012f turin\u012f. Kiekvienas projektas pritaikomas j\u016bs\u0173 pramonei, auditorijai ir komunikacijos poreikiams. Gaukite pasi\u016blym\u0105 Pasitiki 700+ LSP, verslai ir organizacijos visame pasaulyje Daugiakalb\u0117s paslaugos, kurias teikia AI ir \u017emogaus patirtis \u017dmogaus vadovaujamas vertimas Profesionalus vertimas [\u2026]<\/p>","protected":false},"author":23,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-10190","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tilde.ai\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10190","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tilde.ai\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/tilde.ai\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tilde.ai\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tilde.ai\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10190"}],"version-history":[{"count":69,"href":"https:\/\/tilde.ai\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10190\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27308,"href":"https:\/\/tilde.ai\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10190\/revisions\/27308"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tilde.ai\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10190"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}