{"id":10190,"date":"2024-03-28T11:09:09","date_gmt":"2024-03-28T11:09:09","guid":{"rendered":"https:\/\/tilde.ai\/?page_id=10190"},"modified":"2026-07-09T21:22:21","modified_gmt":"2026-07-09T19:22:21","slug":"translation-services","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/tilde.ai\/et\/translation-services\/","title":{"rendered":"Lokaliseerimine"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Ekspertide juhitud t\u00f5lke- ja keeleteenused <\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\u00dchendame keeletehnoloogiap\u00f5hise t\u00e4iustatud tehisaru ja inimteadmised, et pakkuda t\u00e4pset, loomulikku ning usaldusv\u00e4\u00e4rset mitmekeelset sisu. Iga projekt on kohandatud vastavalt teie valdkonnale, sihtr\u00fchmale ja suhtlusvajadustele.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tK\u00fcsige hinnapakkumist<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
<\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\u00dcle maailma usaldab meid enam kui 700 keeleteenuse pakkujat, ettev\u00f5tet ja organisatsiooni <\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Microsofti\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"IBM-i\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"oracle_logo\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Euroopa\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Tehisaru ja inimteadmistega t\u00e4iustatud mitmekeelsed teenused <\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Inimjuhitud t\u00f5lge <\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tProfessionaalsed t\u00f5lketeenused, mis on kohandatud teie valdkonna ja sihtr\u00fchma j\u00e4rgi. Meie keeleeksperdid tagavad keelelise t\u00e4psuse, kultuurilise asjakohasuse ja br\u00e4ndi \u00fchtsuse kogu sisus. \t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
<\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Tehisaruga loodud sisu \u00fclevaatamine ja professionaalne toimetamine <\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tKombineerime masint\u00f5lke professionaalse j\u00e4reltoimetamisega, et saavutada kiired, kulut\u00f5husad ja kvaliteetsed tulemused. Parandame selgust, j\u00e4rjepidevust, tooni ja stiili nii inimeste kui ka tehisaru loodud sisus. \t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
<\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Multimeedia, ligip\u00e4\u00e4setavuse ja keeletoe lahendused <\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tTranskriptsiooni-, subtiitri- ja t\u00f5lketeenused, mis muudavad teie sisu ligip\u00e4\u00e4setavaks, arusaadavaks ning rahvusvahelisele publikule sobivaks. \t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
<\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Inimeste viimistletud tehisarup\u00f5hised keeleandmed <\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tMeie keeleeksperdid aitavad keeletehisaru s\u00fcsteemidesse kvaliteetseid treeningandmeid luua, sealhulgas andmeid m\u00e4rgendada, joondada, puhastada, sildistada ja kvaliteeti tagada. \t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
<\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tK\u00fcsige hinnapakkumist<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Toetame keerulisi ja reguleeritud valdkondi <\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Aitame tagada mitmekeelse suhtluse keerukates ja terminoloogiarikastes valdkondades, meil on eriteadmised Balti, P\u00f5hja-, Ida-, L\u00e4\u00e4ne- ja L\u00f5una-Euroopa keeltes ning valitud Aasia ja teistes maailma keeltes. <\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t
  • \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/path><\/g><\/rect><\/clippath><\/defs><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tTehnoloogia ja IT <\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t
  • \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/path><\/g><\/rect><\/clippath><\/defs><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tTarbekaubad ja jaem\u00fc\u00fck<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t
  • \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/path><\/g><\/rect><\/clippath><\/defs><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tTurundus ja kommunikatsioon <\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t
  • \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/path><\/g><\/rect><\/clippath><\/defs><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tBioteadused ja ravimit\u00f6\u00f6stus <\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t
  • \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/path><\/g><\/rect><\/clippath><\/defs><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tKaitse ja julgeolek <\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t
  • \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/path><\/g><\/rect><\/clippath><\/defs><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u00d5igus- ja vastavusvaldkond <\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t
  • \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/path><\/g><\/rect><\/clippath><\/defs><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tFinants- ja kindlustussektor <\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t
  • \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/path><\/g><\/rect><\/clippath><\/defs><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tAvalik sektor <\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
    \n\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t

    T\u00f5estatud toimivus ka suuremahulise kasutuse juures <\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
    \n\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t
    aastat kogemust<\/div>\t\t\t
    \n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t26<\/span>\n\t\t\t\t+<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t
    ettev\u00f5ttesisest eksperti<\/div>\t\t\t
    \n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t50<\/span>\n\t\t\t\t+<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t
    t\u00f5lgitud, toimetatud ja j\u00e4reltoimetatud s\u00f5na n\u00e4dalas<\/div>\t\t\t
    \n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t999<\/span>\n\t\t\t\tM+<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t
    parima keeleteenuse pakkuja seas P\u00f5hjamaades<\/div>\t\t\t
    \n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t20<\/span>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t
    toetatud keelt<\/div>\t\t\t
    \n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t20<\/span>\n\t\t\t\t+<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
    \n\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t
    \"ISO<\/figure>

    Loodud turvalisust silmas pidades <\/h3>

    Turvalisus ja konfidentsiaalsus, mida toetavad ISO-serifikaadiga protsessid.<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

    \n\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t

    Miks valivad kliendid Tilde <\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
    \n\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t
    \n\n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/path><\/path><\/g><\/rect><\/clippath><\/defs><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t
    \n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\tP\u00fchendunud projektijuht\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h6>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

    \n\t\t\t\t\t\t\u00dcks kindel kontaktisik selge suhtluse ja personaalse toe tagamiseks. \t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t
    \n\n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/path><\/path><\/path><\/path><\/g><\/rect><\/clippath><\/defs><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t
    \n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\tP\u00fcsiv kvaliteet\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h6>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

    \n\t\t\t\t\t\tKvaliteet, mida ei pea eraldi \u00fcle kontrollima.\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t
    \n\n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\n\t\t\t\t Time Streamline Icon: https:\/\/streamlinehq.com <\/desc><\/defs>aeg<\/title><path d=\"M10 18.75a8.75 8.75 0 1 1 8.75 -8.75 8.75 8.75 0 0 1 -8.75 8.75Zm0 -16.25a7.5 7.5 0 1 0 7.5 7.5A7.5 7.5 0 0 0 10 2.5Z\" fill=\"#820018\" stroke-width=\"0.625\"><\/path><path d=\"M12.86875 13.75 9.375 10.25625 9.375 4.375l1.25 0 0 5.3625 3.125 3.1312499999999996L12.86875 13.75z\" fill=\"#820018\" stroke-width=\"0.625\"><\/path><path id=\"_Transparent_Rectangle_\" d=\"M0 0h20v20H0Z\" fill=\"none\" stroke-width=\"0.625\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h6 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span >\n\t\t\t\t\t\t\tAlati t\u00e4htajaks valmis \t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h6>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tUsaldusv\u00e4\u00e4rne lahendus igas suuruses projektidele.\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7371ce9 elementor-mobile-position-inline-start elementor-view-default elementor-position-block-start elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"7371ce9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"Network-3-Reference--Streamline-Carbon\" viewbox=\"0 0 20 20\" height=\"20\" width=\"20\"><desc> V\u00f5rgustik 3 Viitevoog Ikoon: https:\/\/streamlinehq.com <\/desc><defs><\/defs><path d=\"m2.5 12.5 0 1.25 2.86625 0L1.25 17.86625 2.13375 18.75 6.25 14.633750000000001 6.25 17.5l1.25 0 0 -5 -5 0z\" fill=\"#820018\" stroke-width=\"0.625\"><\/path><path d=\"M18.75 18.75h-5v-5h5Zm-3.75 -1.25h2.5v-2.5h-2.5Z\" fill=\"#820018\" stroke-width=\"0.625\"><\/path><path d=\"M12.5 12.5h-5v-5h5Zm-3.75 -1.25h2.5v-2.5h-2.5Z\" fill=\"#820018\" stroke-width=\"0.625\"><\/path><path d=\"M15 10.625h-1.25v-1.25h1.25a2.5 2.5 0 0 0 0 -5H7.5V3.125h7.5a3.75 3.75 0 0 1 0 7.5Z\" fill=\"#820018\" stroke-width=\"0.625\"><\/path><path d=\"M6.25 6.25H1.25V1.25h5ZM2.5 5h2.5V2.5H2.5Z\" fill=\"#820018\" stroke-width=\"0.625\"><\/path><path id=\"_Transparent_Rectangle_\" d=\"M0 0h20v20H0Z\" fill=\"none\" stroke-width=\"0.625\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h6 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span >\n\t\t\t\t\t\t\tTehisaruga t\u00e4iustatud t\u00f5husus \t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h6>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tTehisarup\u00f5hised t\u00f6\u00f6vood koos inimekspertide j\u00e4relevalvega.\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-69c3f0b elementor-mobile-position-inline-start elementor-view-default elementor-position-block-start elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"69c3f0b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M14.25 20.25H3.75V9.75H6.75V8.25H3.75C2.925 8.25 2.25 8.925 2.25 9.75V14.25H0V15.75H2.25V20.25C2.25 21.075 2.925 21.75 3.75 21.75H14.25C15.075 21.75 15.75 21.075 15.75 20.25V17.25H14.25V20.25Z\" fill=\"#820018\"><\/path><path d=\"M8.25 14.25H15.75V15.75H8.25V14.25Z\" fill=\"#820018\"><\/path><path d=\"M8.25 11.25H15.75V12.75H8.25V11.25Z\" fill=\"#820018\"><\/path><path d=\"M8.25 8.25H15.75V9.75H8.25V8.25Z\" fill=\"#820018\"><\/path><path d=\"M21.75 8.25V3.75C21.75 2.925 21.075 2.25 20.25 2.25H9.75C8.925 2.25 8.25 2.925 8.25 3.75V6.75H9.75V3.75H20.25V14.25H17.25V15.75H20.25C21.075 15.75 21.75 15.075 21.75 14.25V9.75H24V8.25H21.75Z\" fill=\"#820018\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h6 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span >\n\t\t\t\t\t\t\tP\u00f5hjalikud keelelised ja tehnilised teadmised ning oskused \t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h6>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tAastak\u00fcmnete pikkune kogemus keele- ja tehnoloogia valdkonnas.\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-74514dc elementor-mobile-position-inline-start elementor-view-default elementor-position-block-start elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"74514dc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M13.5 10.5H22.5V12H13.5V10.5Z\" fill=\"#820018\"><\/path><path d=\"M13.5 14.25H19.5V15.75H13.5V14.25Z\" fill=\"#820018\"><\/path><path d=\"M13.5 6.75H22.5V8.25H13.5V6.75Z\" fill=\"#820018\"><\/path><path d=\"M16.5 17.9996V20.9996H4.5V11.9996H10.5V10.4996H7.5V5.99959C7.50009 5.31028 7.73751 4.64202 8.17234 4.10716C8.60716 3.5723 9.21288 3.20346 9.88766 3.06266C10.5624 2.92185 11.2651 3.01766 11.8776 3.33398C12.49 3.6503 12.9749 4.16784 13.2506 4.79959L14.6254 4.19958C14.2116 3.25216 13.4844 2.47605 12.5658 2.00171C11.6472 1.52737 10.5933 1.38373 9.58131 1.59492C8.56929 1.80612 7.66083 2.35927 7.00863 3.16141C6.35644 3.96355 6.00027 4.96576 6 5.99959V10.4996H4.5C4.10232 10.5 3.72105 10.6582 3.43984 10.9394C3.15864 11.2206 3.00046 11.6019 3 11.9996V20.9996C3.00046 21.3973 3.15864 21.7785 3.43984 22.0597C3.72105 22.3409 4.10232 22.4991 4.5 22.4996H16.5C16.8977 22.4991 17.279 22.3409 17.5602 22.0597C17.8414 21.7785 17.9995 21.3973 18 20.9996V17.9996H16.5Z\" fill=\"#820018\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h6 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span >\n\t\t\t\t\t\t\tTurvaline ja usaldusv\u00e4\u00e4rne partner\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h6>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tTugevad konfidentsiaalsustavad, tarnijate haldamise p\u00f5hjalik kogemus ning v\u00f5ime t\u00f6\u00f6tada tundliku ja reguleeritud sisuga.\u202f\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-188a23a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"188a23a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-862223a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"862223a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Korduma kippuvad k\u00fcsimused <\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0cdbf2c elementor-widget elementor-widget-n-accordion\" data-id=\"0cdbf2c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{"default_state":"all_collapsed","n_accordion_animation_duration":{"unit":"ms","size":200,"sizes":[]},"max_items_expended":"one"}\" data-widget_type=\"nested-accordion.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-n-accordion\" aria-label=\"Accordion. Ava lingid sisestusklahvi v\u00f5i t\u00fchikuklahviga, sule paoklahviga ja liigu nooleklahvidega\">\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1340\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"1\" tabindex=\"0\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1340\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Milliseid teenuseid pakute? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M13.0606 12L19.5 5.56058L18.4394 4.5L12 10.9394L5.56073 4.5L4.5 5.56058L10.9394 12L4.5 18.4394L5.56073 19.5L12 13.0606L18.4394 19.5L19.5 18.4394L13.0606 12Z\" fill=\"#820018\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M12 16.5002L4.5 9.0002L5.55 7.9502L12 14.4002L18.45 7.9502L19.5 9.0002L12 16.5002Z\" fill=\"#820018\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1340\" class=\"elementor-element elementor-element-79ee87e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"79ee87e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{"background_background":"classic"}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7eeff9e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7eeff9e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Pakume tehisintellektip\u00f5hiseid mitmekeelseid teenuseid, mida toetavad keeleeksperdid ja -teadlased. Meie teenused h\u00f5lmavad inimjuhitud t\u00f5lketeenust, tehisintellekti loodud sisu \u00fclevaatamist ja professionaalset toimetamist, multimeedia- ja ligip\u00e4\u00e4setavuslahendusi ning inimeste kontrollitud tehisintellekti keeleandmete teenuseid. Alates t\u00f5lkimisest, subtiitrite loomisest, transkribeerimisest ja suulisest t\u00f5lkest kuni masint\u00f5lke, j\u00e4reltoimetamise, andmete m\u00e4rgendamise ja kvaliteedikontrollini v\u00e4lja \u2013 aitame organisatsioonidel suhelda t\u00f5husalt eri keelte, turgude ning tehnoloogiate vahel.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1341\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"2\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1341\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Millistele valdkondadele spetsialiseerute? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M13.0606 12L19.5 5.56058L18.4394 4.5L12 10.9394L5.56073 4.5L4.5 5.56058L10.9394 12L4.5 18.4394L5.56073 19.5L12 13.0606L18.4394 19.5L19.5 18.4394L13.0606 12Z\" fill=\"#820018\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M12 16.5002L4.5 9.0002L5.55 7.9502L12 14.4002L18.45 7.9502L19.5 9.0002L12 16.5002Z\" fill=\"#820018\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1341\" class=\"elementor-element elementor-element-ddbe283 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ddbe283\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e51fa50 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e51fa50\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Toetame organisatsioone finantsteenuste, \u00f5iguse, veebi- ja digitaalse sisu, avaliku sektori, kaitse ja julgeoleku, bioteaduste ja tervishoiu, reisimise ja majutuse, tehnoloogia ja tarkvara, turunduse, e-kaubanduse ja jaem\u00fc\u00fcgi, autot\u00f6\u00f6stuse, tootmise ja t\u00f6\u00f6stuse, telekommunikatsiooni, meedia ja meelelahutuse ning teiste eriteadmisi n\u00f5udvate valdkondade l\u00f5ikes. Meil on kogemusi terminoloogiarohkete, reguleeritud ja suuremahuliste mitmekeelsete sisuelementidega t\u00f6\u00f6tamisel.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1342\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"3\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1342\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Milliseid keeli toetate? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M13.0606 12L19.5 5.56058L18.4394 4.5L12 10.9394L5.56073 4.5L4.5 5.56058L10.9394 12L4.5 18.4394L5.56073 19.5L12 13.0606L18.4394 19.5L19.5 18.4394L13.0606 12Z\" fill=\"#820018\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M12 16.5002L4.5 9.0002L5.55 7.9502L12 14.4002L18.45 7.9502L19.5 9.0002L12 16.5002Z\" fill=\"#820018\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1342\" class=\"elementor-element elementor-element-c651579 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c651579\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-69e612f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"69e612f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>T\u00f6\u00f6tame v\u00e4ga paljude keeltega, meil on eriteadmised k\u00f5igis Euroopa keeltes, sealhulgas Balti (l\u00e4ti, leedu, eesti) ja P\u00f5hja-Euroopa (rootsi, soome, taani, norra) ning k\u00f5igis teistes Ida-, L\u00e4\u00e4ne- ja L\u00f5una-Euroopa keeltes, samuti valitud Aasia ja teistes maailma keeltes.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1343\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"4\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1343\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Kuidas tagate t\u00f5lke kvaliteedi? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M13.0606 12L19.5 5.56058L18.4394 4.5L12 10.9394L5.56073 4.5L4.5 5.56058L10.9394 12L4.5 18.4394L5.56073 19.5L12 13.0606L18.4394 19.5L19.5 18.4394L13.0606 12Z\" fill=\"#820018\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M12 16.5002L4.5 9.0002L5.55 7.9502L12 14.4002L18.45 7.9502L19.5 9.0002L12 16.5002Z\" fill=\"#820018\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1343\" class=\"elementor-element elementor-element-237460f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"237460f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9a99d63 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9a99d63\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Kvaliteetsete t\u00f5lke- ja lokaliseerimisteenuste tagamiseks \u00fchendame t\u00e4iustatud tehisintellektip\u00f5hise keeletehnoloogia ja inimliku ekspert\u00fclevaatuse, et pakkuda t\u00e4pseid, j\u00e4rjepidevaid ning kultuuriliselt asjakohaseid t\u00f5lkeid. Meie t\u00f5lkeprotsess h\u00f5lmab keelelist kvaliteedikontrolli, terminoloogiahaldust, toimetamist, korrektuuri ja masint\u00f5lke j\u00e4reltoimetamist.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1344\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"5\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1344\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Kuidas tagate konfidentsiaalsuse ja andmeturbe? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M13.0606 12L19.5 5.56058L18.4394 4.5L12 10.9394L5.56073 4.5L4.5 5.56058L10.9394 12L4.5 18.4394L5.56073 19.5L12 13.0606L18.4394 19.5L19.5 18.4394L13.0606 12Z\" fill=\"#820018\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M12 16.5002L4.5 9.0002L5.55 7.9502L12 14.4002L18.45 7.9502L19.5 9.0002L12 16.5002Z\" fill=\"#820018\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1344\" class=\"elementor-element elementor-element-013fbc6 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"013fbc6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dff4608 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"dff4608\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>J\u00e4rgime kogu t\u00f5lkeprotsessi v\u00e4ltel rangeid konfidentsiaalsuse ja andmeturbe standardeid. Turvalised t\u00f6\u00f6vood, kontrollitud andmet\u00f6\u00f6tlus ja kvaliteedijuhtimise protseduurid aitavad kaitsta delikaatset teavet. Tildel on rahvusvaheliselt tunnustatud ISO\/IEC 27001 infoturbe haldusstandardi sertifikaat, et tagada k\u00f5rgeima taseme turvalisus, vastavus ja operatiivne kvaliteet.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1345\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"6\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1345\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Kuidas projektile hinnapakkumist k\u00fcsida? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M13.0606 12L19.5 5.56058L18.4394 4.5L12 10.9394L5.56073 4.5L4.5 5.56058L10.9394 12L4.5 18.4394L5.56073 19.5L12 13.0606L18.4394 19.5L19.5 18.4394L13.0606 12Z\" fill=\"#820018\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M12 16.5002L4.5 9.0002L5.55 7.9502L12 14.4002L18.45 7.9502L19.5 9.0002L12 16.5002Z\" fill=\"#820018\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1345\" class=\"elementor-element elementor-element-833b522 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"833b522\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-19833a2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"19833a2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Hinnapakkumise saamine on lihtne. Valige lihtsalt soovitav teenus, m\u00e4\u00e4rake keelesuund, sobiv t\u00e4htaeg ning lisage oma kontaktandmed. Samuti saate \u00fcles laadida faile ning lisada kommentaare v\u00f5i projektiga seotud erin\u00f5udeid. Kui oleme teie p\u00e4ringu k\u00e4tte saanud, vaatab meie meeskond info \u00fcle ning koostab teile personaalse hinnapakkumise ja hinnangulise t\u00f6\u00f6 valmimise ajakava. Kui soovite enne otsustamist n\u00f5u pidada, siis saate broneerida kohtumise meie ekspertidega.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1346\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"7\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1346\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Kas t\u00f6\u00f6tate tehisintellekti loodud sisuga? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M13.0606 12L19.5 5.56058L18.4394 4.5L12 10.9394L5.56073 4.5L4.5 5.56058L10.9394 12L4.5 18.4394L5.56073 19.5L12 13.0606L18.4394 19.5L19.5 18.4394L13.0606 12Z\" fill=\"#820018\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M12 16.5002L4.5 9.0002L5.55 7.9502L12 14.4002L18.45 7.9502L19.5 9.0002L12 16.5002Z\" fill=\"#820018\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1346\" class=\"elementor-element elementor-element-eb1092f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"eb1092f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-82665ed elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"82665ed\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>T\u00f6\u00f6tame nii tehisintellekti loodud kui ka masint\u00f5lgitud sisuga, et aidata organisatsioonidel tagada t\u00e4psust, j\u00e4rjepidevust, selgust ning kultuurilist asjakohasust eri keelte ja turgude l\u00f5ikes. Meie eksperdid vaatavad sisu \u00fcle ja viimistlevad seda, et tagada kindlale sihtr\u00fchmale sobiv toon, stiil ning kvaliteet.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1347\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"8\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1347\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Kas suudate hallata suuremahulisi ja terminoloogiarohkeid projekte? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M13.0606 12L19.5 5.56058L18.4394 4.5L12 10.9394L5.56073 4.5L4.5 5.56058L10.9394 12L4.5 18.4394L5.56073 19.5L12 13.0606L18.4394 19.5L19.5 18.4394L13.0606 12Z\" fill=\"#820018\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M12 16.5002L4.5 9.0002L5.55 7.9502L12 14.4002L18.45 7.9502L19.5 9.0002L12 16.5002Z\" fill=\"#820018\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1347\" class=\"elementor-element elementor-element-fe47716 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"fe47716\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0fc62e0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0fc62e0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Meil on pikaajaline kogemus mahukate mitmekeelsete projektidega, mis h\u00f5lmavad mitut keelt, suurt sisumahtu ja keerukat terminoloogiat. Meie tehisintellektip\u00f5histe t\u00f6\u00f6voogude, kogenud keeleekspertide ja t\u00f5husa projektijuhtimise kombinatsioon tagab j\u00e4rjepidevuse, laiendatavuse ning \u00f5igeaegse valmimise isegi terminoloogiarohke sisu ja n\u00f5udlike lokaliseerimisprogrammide puhul.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<script type=\"application\/ld+json\">{\n \"@context\": \"https:\\\/\\\/schema.org\",\n \"@type\": \"FAQPage\",\n \"mainEntity\": [\n {\n \"@type\": \"Question\",\n \"name\": \"What services do you offer?\",\n \"acceptedAnswer\": {\n \"@type\": \"Answer\",\n \"text\": \"We provide AI-powered multilingual services supported by expert linguists and language specialists. Our services include human-led translation, AI content revision and professional editing, multimedia and accessibility support, and human-refined AI language data services. From translation, subtitling, transcription, and interpreting to machine translation, post-editing, data annotation, and quality assurance, we help organisations communicate effectively across languages, markets, and technologies.\"\n }\n },\n {\n \"@type\": \"Question\",\n \"name\": \"What industries do you specialise in?\",\n \"acceptedAnswer\": {\n \"@type\": \"Answer\",\n \"text\": \"We support organisations across finance, legal, website and digital content, public sector, defence & security, life sciences & healthcare, travel & hospitality, technology & software, marketing, e-commerce & retail, automotive, manufacturing & industrial, telecommunications, media & entertainment, and other specialised industries. Our team has experience working with terminology-heavy, regulated, and high-volume multilingual content.\"\n }\n },\n {\n \"@type\": \"Question\",\n \"name\": \"What languages do you support?\",\n \"acceptedAnswer\": {\n \"@type\": \"Answer\",\n \"text\": \"We work with a broad range of languages, with particular expertise in all European languages, including Baltic (Latvian, Lithuanian, Estonian), Northern (Swedish, Finnish, Danish, Norwegian), and all other Eastern, Western, and Southern European languages, as well as selected Asian and global languages.\"\n }\n },\n {\n \"@type\": \"Question\",\n \"name\": \"How do you ensure translation quality?\",\n \"acceptedAnswer\": {\n \"@type\": \"Answer\",\n \"text\": \"To ensure high-quality translation and localisation services, we combine advanced AI-powered language technology with expert human review to deliver accurate, consistent, and culturally relevant translations. Our translation process includes linguistic quality assurance (LQA), terminology management, editing, proofreading, and machine translation post-editing (MTPE).\"\n }\n },\n {\n \"@type\": \"Question\",\n \"name\": \"How do you ensure confidentiality and data security?\",\n \"acceptedAnswer\": {\n \"@type\": \"Answer\",\n \"text\": \"We follow strict confidentiality and data security standards throughout the translation process. Secure workflows, controlled data handling, and quality management procedures help protect sensitive information. Tilde is certified to the internationally recognised ISO\\\/IEC 27001 standard for information security management, ensuring the highest levels of security, compliance, and operational excellence.\"\n }\n },\n {\n \"@type\": \"Question\",\n \"name\": \"How do I get a quote for my project?\",\n \"acceptedAnswer\": {\n \"@type\": \"Answer\",\n \"text\": \"Getting a quote is easy. Simply select the service you need, choose your language pair, specify your preferred delivery date, and provide your contact details. You can also upload files and add comments or project requirements. Once we receive your request, our team will review the information and provide a tailored quote and delivery estimate. If you prefer to discuss your needs first, you can also schedule a meeting with our experts.\"\n }\n },\n {\n \"@type\": \"Question\",\n \"name\": \"Do you work with AI-generated content?\",\n \"acceptedAnswer\": {\n \"@type\": \"Answer\",\n \"text\": \"We work with AI-generated and machine-translated content, helping organisations ensure accuracy, consistency, clarity, and cultural relevance across languages and markets. Our experts review and refine content to maintain the appropriate tone, style, and quality for target audiences.\"\n }\n },\n {\n \"@type\": \"Question\",\n \"name\": \"Can you handle large-scale or terminology-heavy projects?\",\n \"acceptedAnswer\": {\n \"@type\": \"Answer\",\n \"text\": \"We regularly manage large-scale multilingual projects involving multiple languages, high content volumes, and complex terminology. Our combination of AI-powered workflows, experienced linguists, and efficient project management ensures consistency, scalability, and on-time delivery, even for terminology-rich content and demanding localisation programs.\"\n }\n }\n ]\n}<\/script>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d835f88 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"d835f88\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{"background_background":"classic","animation":"none","animation_delay":300}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-888c19d elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-lottie\" data-id=\"888c19d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{"source_json":{"url":"https:\\\/\\\/tilde.ai\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/Localisation-04-FIN.json","id":27116,"size":"","alt":"","source":"library"},"source":"media_file","caption_source":"none","link_to":"none","trigger":"arriving_to_viewport","viewport":{"unit":"%","size":"","sizes":{"start":0,"end":100}},"play_speed":{"unit":"px","size":1,"sizes":[]},"start_point":{"unit":"%","size":0,"sizes":[]},"end_point":{"unit":"%","size":100,"sizes":[]},"renderer":"svg"}\" data-widget_type=\"lottie.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-lottie__container\"><div class=\"e-lottie__animation\"><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-83fd697 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"83fd697\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Tehisaruga t\u00e4iustatud inimt\u00f5lge<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b8c695e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b8c695e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Kogenud t\u00f5lkijad ja tehisaru t\u00f6\u00f6tavad koos, et pakkuda kvaliteetseid t\u00f5lkeid kiiremini. Arvestame t\u00f5lgetes konteksti ja kultuuriliselt t\u00e4pse sisuga nii, et s\u00e4iliks kvaliteet, n\u00fcansid ning j\u00e4rjepidevus \u2013 igas keeles ja igal turul.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ee3f763 elementor-mobile-align-justify elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"ee3f763\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/tilde.ai\/et\/translation-services\/get-a-quote\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">K\u00fcsige hinnapakkumist<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ekspertide juhitud t\u00f5lke- ja keeleteenused Kombineerime t\u00e4iustatud keeletehisintellekti inimteadmistega, et pakkuda t\u00e4pset, loomulikku ja usaldusv\u00e4\u00e4rset mitmekeelset sisu. Iga projekt on kohandatud teie valdkonna, sihtr\u00fchma ja suhtlusvajaduste j\u00e4rgi. Hankige hinnapakkumine Usaldatud 700+ LSP, ettev\u00f5tte ja organisatsiooni poolt \u00fcle maailma Mitmekeelsed teenused, mida toetab tehisintellekt ja inimteadmised Inimjuhitud t\u00f5lge Professionaalne t\u00f5lge [\u2026]<\/p>","protected":false},"author":23,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-10190","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tilde.ai\/et\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10190","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tilde.ai\/et\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/tilde.ai\/et\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tilde.ai\/et\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tilde.ai\/et\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10190"}],"version-history":[{"count":69,"href":"https:\/\/tilde.ai\/et\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10190\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27308,"href":"https:\/\/tilde.ai\/et\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10190\/revisions\/27308"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tilde.ai\/et\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10190"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}